ستُنتَقَوْنَ كما يُنَقَّى التَّمرُ من حُثالَتِه.

الدلالات الموضوعية:# فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - إخبار النبي عن المغيبات# رقائق وزهد - ذهاب الصالحين# آداب عامة - ضرب الأمثال
المصدر: تخريج المسند لشعيب، تخريج صحيح ابن حبان
الراوي: أبو هريرة
المحدث: شعيب الأرناؤوط
الحكم:إسناده قوي، إسناده حسن

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (4038) مطولاً بنحوه، والبزار (7801) مطولاً باختلاف يسير، وابن حبان (6851) واللفظ له

الشرح والتوضيح

أخبَرَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بأشراطِ السَّاعةِ، وأنَّ السَّاعةَ لا تَقومُ إلَّا على شِرارِ الخَلقِ، وأنَّ الصَّالحينَ يَذهَبونَ وأنَّهم يُنتَقَونَ كما يَنتَقي الواحِدُ منَّا التَّمرَ من حُثالتِه، أي: من رديئِه وفاسِدِه، والحُثالةُ: الرَّديءُ من كُلِّ شَيءٍ، فيُؤخَذُ الجَيِّدُ، ويبقى الرَّديءُ، وهكذا في آخِرِ الزَّمانِ يُؤخَذُ الصَّالحونَ، أي: يَموتونَ، ويَبقى الأشرارُ، وعليهم تَقومُ السَّاعةُ كما في الرِّوايةِ الأخرى.

وفي الحَديثِ: أنَّ الصَّالحينَ يَقِلُّونَ ويَبقى الأشرارُ .

الأصول والأحكام

[سنن ابن ماجه] (2/ 1340 ) ‌4038- حدثنا عثمان بن أبي شيبة قال: حدثنا طلحة بن يحيى، عن يونس، عن الزهري، عن أبي حميد- يعني مولى مسافع- عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لتنتقون كما ينتقى التمر من أغفاله، فليذهبن خياركم، وليبقين شراركم، فموتوا إن استطعتم)).

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 233) ((‌7801- وحدثنا يحيى بن المعلى بن منصور، قال: حدثنا جنادة بن محمد الدمشقي، قال: حدثنا عبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لتنتقن كما ينتقى التمر من الحثالة وليذهبن بخياركم وليبقين شراركم فموتوا إن استطعتم.

وهذا الحديث لا نعلم روي عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه بهذا الإسناد وعبد الحميد ليس به بأس)).

صحيح ابن حبان (15/ 264) 6851- أخبرنا عبد الملك بن محمد بن إبراهيم أبو الوليد بصيدا، حدثنا إسحاق بن سيار، حدثنا جنادة بن محمد المري، حدثنا بن أبي العشرين، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ستنتقون كما ينقى التمر من حثالته.

أحاديث ذات صلة