أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان يجعَلُ يمينَهُ لطعامِهِ وشرابِهِ وثيابِهِ، ويجعَلُ يَسارَهُ لما سوى ذلك.

الدلالات الموضوعية:# زينة اللباس - البدء باليمين في اللبس# آداب عامة - التيمن والبدء بجهة اليمين# أطعمة - الأكل باليمين
المصدر: المجموع للنووي، تخريج رياض الصالحين
الراوي: حفصة أم المؤمنين
المحدث: النووي، شعيب الأرناؤوط
الحكم:إسناده جيد، إسناده حسن

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (5045)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (10597) مختصراً، وأحمد (26465) باختلاف يسير

الشرح والتوضيح

كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا آوَى إلى فراشِه اضطجَع على يدِه اليمنَى وكانت يمينُه لأكلِه وشرابِه ووضوئِه وثيابِه وأخذِه وعطائِه وكان يجعلُ شمالَه لما سوَى ذلك الراوي : حفصة أم المؤمنين المحدث : الهيثمي المصدر : مجمع الزوائد الصفحة أو الرقم: 5/29 خلاصة حكم المحدث : رجاله ثقات عَلَّمَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أُمَّتَه الخيرَ والهدْيَ القويمَ، ومِن ذلك التَّيامنُ والبَدْءُ باليمينِ في الأفعالِ الَّتي فيها اختيارٌ بينَ اليمينِ والشِّمالِ؛ وذلك لأنَّ اليمينَ جِهةٌ مُبارَكةٌ في مُسمَّاها؛ فأهلُ اليَمينِ هم أهلُ الجنَّةِ.

وفي هذا الحديثِ تُخبِرُ حَفصةُ بنتُ عمرَ رضِيَ اللهُ عنهما: "كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا أوَى إلى فراشِه"، مُريدًا النَّومَ، "اضطجَعَ"، أي: نام على جَنْبِه، "على يدِهِ اليُمْنى"، وفي روايةِ أبي داودَ: "وضَعَ يدَه اليُمْنى تحتَ خَدِّهِ"، "ثمَّ قال: ربِّ قِني عذابَك يومَ تَبعَثُ عِبادَك- ثلاثَ مِرارٍ-"، أي: يقولُ هذا الدُّعاءَ عندَ النَّومِ ثلاثَ مرَّاتٍ، والمعنى: أي: أَدْعوك يا ربِّ أنْ تَحْميَني وتُبْعِدَني عن عذابِ الآخِرةِ يومَ تَبْعَثُ النَّاسَ يومَ القيامةِ، "وكان يَجعَلُ يَمينَه لِأكْلِه وشُربِه، ووُضوئِه وثِيابِه، وأخْذِه وعَطائِه"، أي: يُخصِّصُ يدَهُ اليُمنَى للطَّعامِ والشَّرابِ، ولُبْسِ الثِّيابِ، والأعمالِ الشَّريفةِ، وذلك سواءٌ في التَّناوُلِ أو البَدءِ بها، "وكان يَجعَلُ شِمالَه لِمَا سِوى ذلك"، أي: ويُخصِّصُ يدَه اليُسْرَى لغيرِ ذلك مِن الأُمورِ؛ كالتَّنظُّفِ في الخلاءِ، وإزالةِ الأذى والقَذَرِ، وغيرِ ذلك مِن الأمورِ المُستقْذَرةِ والمُستهْجَنةِ، وهذا لا يَمنَعُ الاستعانةَ باليدَيْنِ عندَ الضَّرورةِ.

وفي الحديثِ: بَيانُ فضلِ اليَمينِ على الشِّمالِ.

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (4/ 310) 5045- حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبان، حدثنا عاصم، عن معبد بن خالد، عن سواء، عن حفصة ، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد أن يرقد وضع يده اليمنى تحت خده ثم يقول: ((اللهم قني عذابك يوم تبعث، عبادك ثلاث مرار)).

[السنن الكبرى - للنسائي] (6/ 190) 10597- أخبرنا عبد الرحمن بن محمد قال حدثنا يزيد بن هارون قال أخبرنا حماد بن سلمة عن عاصم بن أبي النجود عن سواء الخزاعي عن حفصة بنت عمر رضي الله عنهما قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أوى إلى فراشه وضع يده اليمنى تحت خده وقال رب قني عذابك يوم تبعث عبادك ثلاث مرات.

[مسند أحمد] (44/ 65 ط الرسالة) ((‌26465- حدثنا عبد الصمد، حدثنا أبان- يعني ابن يزيد العطار- قال: حدثنا عاصم، عن معبد بن خالد، عن سواء الخزاعي عن حفصة ابنة عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد أن يرقد، وضع يده اليمنى تحت خده الأيمن، ثم قال: (( اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك)).

ثلاث مرار، وكانت يده اليمنى لطعامه وشرابه، وكانت يده اليسرى لسائر حاجته)).

أحاديث ذات صلة