لقِّنوا هَلكاكُم قَولَ : لا إلَهَ إلَّا اللَّهُ
أخرجه النسائي (1827) واللفظ له، وابن أبي شيبة (10964)، والطبراني في ((الدعاء)) (1146) كلاهما باختلاف يسير.
لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لا إلَهَ إلَّا اللَّهُ.
الراوي : أبو سعيد الخدري المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 916 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : من أفراد مسلم على البخاري هذا الحديثُ يَدُلُّ عَلى حِرصِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم عَلى أُمَّتِه وإِرشادِهم إلى كلِّ قولٍ أو فِعلٍ فيه نَفعُهم حتَّى عندَ الموتِ؛ فيَأمُرُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم أنْ يُلقِّنَ المسلمون مَوتاهُم كَلمةَ التَّوحيدِ: »لا إِلَهَ إلَّا اللهُ»، فيَقولوها لِمَن حَضَرتْه نَزعاتُ الموتِ ويرَدِّدوها عنده حتَّى يَقولَها، وَهذا إرشادٌ مِنه صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم لأُمَّتِه إلى أهمِّيَّة كَلمةِ التَّوحيدِ في الحَياةِ وعندَ المَماتِ؛ لأنَّ هَذه الكَلمةَ هي العاصِمَةُ للدَّمِ في الدُّنيا لكُلِّ مَن قالَها، فإذا قالَها القادِمُ عَلى الآخرَةِ، فإنَّه يُرجَى أنْ تَكونَ عاصمَةً لَه مِن عذابِ الآخرَةِ، كَما كانت عاصمةً مِن عَذابِ الدُّنيا، ولِأنْ تَكونَ آخِرَ كلمةٍ يَقولُها في الدُّنيا؛ لأنَّ »مَن كان آخرُ كَلامِه لا إلَه إلَّا اللهُ دَخلَ الجنَّةَ»، أخرَجَه أبو داودَ مِن حَديثِ مُعاذِ بنِ جَبلٍ رَضِي اللهُ عنه.
والأمرُ بالتَّلقينِ أمرٌ مَسنونٌ، ولكنْ يُكْرَهُ الإكثارُ على المُحتضَرِ والمُوالاةُ؛ لِئلَّا يَضجَرَ بضِيقِ حالِه وشِدَّةِ كَربِه، فيَكرَهَ المُحتضَرُ ذلك بقَلبِه، ويَتكَلَّمَ بما لا يَليقُ.
وفي الحَديثِ: الحُضورُ عندَ المُحتضَرِ لتَذكيرِه وتَأنيسِه والقيامِ بحُقوقِه.
سنن النسائي (4/ 5) :
1827 - أخبرنا إبراهيم بن يعقوب قال: حدثني أحمد بن إسحاق قال: حدثنا وهيب قال: حدثنا منصور ابن صفية ، عن أمه صفية بنت شيبة ، عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لقنوا هلكاكم قول لا إله إلا الله.
مصنف ابن أبي شيبة (عوامة) (7/ 117)
10964 حدثنا سفيان بن عيينة، عن منصور بن صفية، عن أمه، عن عائشة قالت: لقنوا موتاكم لا إله إلا الله
الدعاء - الطبراني (ص349) :
1146 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني، ثنا أحمد بن إسحاق الحضرمي، ثنا وهيب، عن منصور بن صفية، عن أمه، عن عائشة ، رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لقنوا موتاكم لا إله إلا الله