سمِعْتُ عَليًّا يَقولُ: حينَ ماتَ عَبدُ الرَّحمَنِ بنُ عَوفٍ: أدرَكْتَ صَفْوَها وسبَقْتَ رَنْقَها.

بيانات التخريج:

أخرجه ابن سعد في ((الطبقات الكبرى)) (3/ 135)، وأحمد في ((فضائل الصحابة)) (1255)، والبلاذري في ((أنساب الأشراف)) (10/ 38) بلفظه.

سمِعَ علِيًّا يقولُ يومَ مات عَبدُ الرَّحمنِ بنُ عَوفٍ: اذهَبْ يا ابنَ عَوفٍ، فقد أدرَكتَ صَفوَها، وسبَقتَ رَنْقَها! الراوي : جد إبراهيم بن سعد المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج سير أعلام النبلاء الصفحة أو الرقم: 1/90 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح.

التخريج : أخرجه ابن سعد في ((الطبقات الكبرى)) (3/ 100)، وابن أبي شيبة (32173)، والحاكم (5334)، وأبو نعيم في ((معرفة الصحابة)) (485) واللفظ لهم جميعا.

جيلُ الصَّحابةِ خَيرُ القُرونِ، وهم أيضًا خَيرُ هذه الأُمَّةِ، أثنى اللهُ تَعالى عليهم، ومَدَحَهمُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وبَيَّنَ فَضْلَهم في أحاديثَ كَثيرةٍ؛ وذلك لِما قاموا به مِن نُصرةِ هذا الدِّينِ والجِهادِ في سَبيلِ اللهِ تَعالى، ومِن خيرةِ أصحابِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عَبدُ الرَّحمَنِ بنُ عَوفٍ رَضِيَ اللهُ عنه؛ فهو أحَدُ العَشَرةِ المَشهودِ لَهم بالجَنَّةِ، وأحَدُ السِّتَّةِ أصحابِ الشُّورى الذينَ أخبَرَ عُمَرُ عن رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنَّه توفِّيَ وهو عنهم راضٍ، وأسلَمَ قديمًا قَبلَ دُخولِ دارِ الأرقَمِ، وهاجَرَ الهجرَتَينِ، وشَهِدَ بَدرًا وسائِرَ المَشاهدِ، ولمَّا توُفِّيَ رَضِيَ اللهُ عنه قال عليُّ بنُ أبي طالِبٍ رَضِيَ اللهُ عنه: اذهَبْ يا ابنَ عَوفٍ، أي: مُتْ واذهَبْ عن هذا الدُّنيا، فقد أدرَكتَ صَفْوَها.

الصَّفوةُ: خيارُ الشَّيءِ وخُلاصَتُه وما صَفا مِنه، أي: كُنتَ مِمَّن أدرَكَ صَفوةَ الدُّنيا، وذلك بالعَيشِ في عَصرِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وحُضورِ المُشاهدِ مَعَه، وسَبَقتَ رَنَقَها.

الرَّنَقُ: الكَدَرُ، والمَعنى: أنَّك كُنتَ مِمَّن أدرَكَ صَفوَ الدُّنيا، وتَرَكتَ كَدَرَ الدُّنيا وتَعَبَها.

وفي الحَديثِ فَضلُ عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ عَوفٍ رَضِيَ اللهُ عنه.

وفيه ثَناءُ الصَّحابةِ بَعضِهمُ على بَعضٍ .