عنِ ابنِ عُمَرَ رضيَ اللَّهُ تعالى عنهما قالَ كُنَّا جُلوسًا عندَ النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ بعدَ العصرِ والشَّمسُ على قُعَيقِعانَ فقالَ ما أعمارُكم في أعمارِ مَن كانَ قبلَكم إلَّا كما بَقيَ من هذا النَّهارِ فيما مضى منهُ
أخرجه أحمد (5966)، والطبري في ((التاريخ)) (1/15)، والطبراني (12/412) (13519) باختلاف يسير
كُنَّا جُلوسًا عندَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ والشَّمسُ على قُعَيقِعانَ بعدَ العَصرِ، فقال: ما أعمارُكم في أعمارِ مَن مَضَى، إلَّا كما بَقيَ من النَّهارِ فيما مَضَى منه.
الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم: 5966 خلاصة حكم المحدث : صحيح لغيره التخريج : أخرجه البخاري (5021)، والترمذي (2871) بنحوه مطولاً، وأحمد (5966) واللفظ له مَرَّ مِن عُمرِ الدُّنيا الشَّيءُ الكَثيرُ مُنذُ خَلقَها اللهُ تعالى، ولم يَبقَ مِن عُمرِها إلَّا القَليلُ؛ ولهذا كانت هذه الأمَّةُ آخِرَ الأمَمِ وعُمرُها أقصَرَ الأعمارِ، وقد شَبَّهَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ذلك بعِدَّةِ تَشبيهاتٍ في عِدَّةِ أحاديثَ، ومن ذلك أنَّه لمَّا كان جالسًا وحَولَه الصَّحابةُ ورَأى الشَّمسَ فوقَ جَبلِ قُعَيقِعانَ، وهو جَبلٌ بمَكَّةَ إلى جَنوبِها، وكان ذلك بَعدَ العَصرِ، أي: أنَّ الشَّمسَ قد قارَبَت على الغُروبِ ولم يَبقَ من ذلك اليَومِ إلَّا القَليلُ، قال لهم النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم مُبَيِّنًا لهم قِصَرَ أعمارِهم مُقارَنةً بأعمارِ الأمَمِ السَّابقةِ: ما أعماركُم في أعمارِ مَن مَضى -أي: في جَنبِ أعمارِهم- إلَّا كما بَقيَ من النَّهارِ فيما مَضى منه، أي: الوقتِ المُتَبَقِّي منه، وهو ما بَينَ العَصرِ إلى الغُروبِ، وهو وقتٌ قَصيرٌ جدًّا؛ فأعمارُ هذه الأمَّةِ قَصيرةٌ جِدًّا، وبَيَّنَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في أحاديثَ أُخَرَ أنَّها ما بَينَ السِّتِّينَ إلى السَّبعينَ.
وفي الحَديثِ: بَيانُ قِصَرِ أعمارِ هذه الأمَّةِ.
وفيه ضَربُ الأمثالِ الحِسِّيَّةِ لتَقريبِ الفهمِ على السَّامِعينَ .
[مسند أحمد] (10/ 177) 5966- حدثنا الفضل بن دكين، حدثنا شريك، سمعت سلمة بن كهيل، يحدث عن مجاهد، عن ابن عمر قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم والشمس على قعيقعان بعد العصر، فقال: (( ما أعماركم في أعمار من مضى، إلا كما بقي من النهار فيما مضى منه))
تاريخ الطبري (1/ 15) حدثني محمد بن عوف قال حدثنا أبو نعيم قال حدثنا شريك قال سمعت سلمة بن كهيل عن مجاهد عن ابن عمر قال كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه و سلم والشمس مرتفعة على قعيقعان بعد العصر فقال ما أعماركم في أعمار من مضى إلا كما بقي من هذا النهار فيما مضى منه
[المعجم الكبير – للطبراني] ـ إحياء التراث (12/ 412) 13519- حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا أبو نعيم، حدثنا شريك، قال: سمعت سلمة بن كهيل يحدث: عن مجاهد، عن ابن عمر ، قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم والشمس على قعيقعان بعد العصر فقال: ما أعماركم في أعمار من مضى إلا كما بقي من هذا النهار فيما مضى منه.