يوشِكُ الفُراتُ أنْ يُحسَرَ عن جَبلٍ من ذهَبٍ فذكَرَ الحديثَ.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (21262)، وعبد بن حميد في المنتخب (180) واللفظ لهما، والبخاري في ((التاريخ الكبير)) (1/ 388) بنحوه.

كُنْتُ وَاقِفًا مع أُبَيِّ بنِ كَعْبٍ، فَقالَ: لا يَزَالُ النَّاسُ مُخْتَلِفَةً أَعْنَاقُهُمْ في طَلَبِ الدُّنْيَا، قُلتُ: أَجَلْ، قالَ: إنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وَسَلَّمَ يقولُ: يُوشِكُ الفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عن جَبَلٍ مِن ذَهَبٍ، فَإِذَا سَمِعَ به النَّاسُ سَارُوا إلَيْهِ، فيَقولُ مَن عِنْدَهُ: لَئِنْ تَرَكْنَا النَّاسَ يَأْخُذُونَ منه لَيُذْهَبَنَّ به كُلِّهِ، قالَ: فَيَقْتَتِلُونَ عليه، فيُقْتَلُ مِن كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ.

الراوي : أبي بن كعب المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 2895 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : من أفراد مسلم على البخاري 2170

مسند أحمد (35/ 183 ط الرسالة) :

* 21262 - حدثنا عفان، حدثنا خالد بن الحارث.

وحدثنا عبد الله قال: وحدثنا الصلت بن مسعود الجحدري، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا عبد الحميد بن جعفر، حدثني أبي، عن سليمان بن يسار، عن عبد الله بن الحارث قال: وقفت أنا وأبي بن كعب في ظل أجم حسان، فقال لي أبي: ألا ترى الناس مختلفة أعناقهم في طلب الدنيا؟ قال: قلت: بلى، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " يوشك الفرات أن يحسر عن جبل من ذهب، فإذا سمع به الناس ساروا إليه، فيقول من عنده: والله لئن تركنا الناس يأخذون فيه ليذهبن، فيقتتل الناس، حتى يقتل من كل مئة تسعة وتسعون " وهذا لفظ حديث أبي عن عفان

مسند أحمد (35/ 185 ط الرسالة) :

• 21263- حدثنا عبد الله، حدثنا شجاع بن مخلد وأبو خيثمة زهير بن حرب، قالا: حدثنا عبد الله بن حمران الحمراني، حدثنا عبد الحميد بن جعفر، أخبرني أبي جعفر بن عبد الله، عن سليمان بن يسار، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، عن أبي بن كعب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " يوشك الفرات أن يحسر عن جبل من ذهب … " فذكر الحديث

[المنتخب من مسند عبد بن حميد ت مصطفى العدوي] (1/ 186) :

180- أخبرني ابن أبي شيبة، قال: وجدت في كتاب أبي محمد بن أبي شيبة، عن عبد الحميد بن جعفر، قال: أخبرت عن سليمان بن يسار، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يوشك الفرات أن يحسر عن جبل من ذهب، فإذا سمع به الناس ساروا إليه، فيقول الذين عنده: لئن تركنا الناس يأخذون منه ليذهبوا به، فيقتتلون عليه حتى يقتل من كل مائة تسعة وتسعون".

[التاريخ الكبير للبخاري بحواشي محمود خليل] (1/ 388) :

وقال لي إسحاق بن العلاء: حدثنا عمرو بن الحارث، قال: حدثنا عبد الله بن سالم، عن الزبيدي، قال: حدثني محمد بن مسلم، سمع إسحاق، مولى المغيرة، عن المغيرة بن نوفل، عن أبي بن كعب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا تقوم الساعة، حتى ‌يحسر ‌الفرات عن تل من ذهب.

وسمع بكر بن مبشر، وعن أبي هريرة، روى عنه أنيس بن أبي يحيى.

وقال لي قيس بن حفص، قال: حدثنا خالد بن الحارث، سمع عبد الحميد بن جعفر، سمع أباه، عن سليمان بن يسار، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، سمع أبي بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم … ، نحوه.

وقال لي محمد بن بشار: حدثنا عبد الله بن حمران، سمع عبد الحميد، عن أبيه، عن سليمان، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، قال: قال الحارث بن نوفل: سمعت أبيا، عن النبي صلى الله عليه وسلم … ، نحوه.