لَبَّيكَ بعُمرةٍ وحَجَّةٍ معًا.

الدلالات الموضوعية:# حج - الإهلال بالنسك# حج - القران بالحج# حج - التلبية وصفتها ووقتها# حج - إهلال النبي صلى الله عليه وسلم وهديه# حج - حجة النبي صلى الله عليه وسلم
المصدر: تخريج المسند لشعيب
الراوي: أنس بن مالك
المحدث: شعيب الأرناؤوط
الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (1251)، وأبو داود (1795)، والترمذي (821)، والنسائي (2729)، وابن ماجه (2968)، وأحمد (12898) واللفظ له

الشرح والتوضيح

أهلَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال لبَّيْك بعمرةٍ وحجَّةٍ الراوي : أنس بن مالك المحدث : ابن عساكر المصدر : معجم الشيوخ الصفحة أو الرقم: 2/1005 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الترمذي (821)، وابن ماجة (2969)، وأحمد (12091) باختلاف يسير.

علَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أحْكامَ الحجِّ والعُمْرَةِ، وبيَّنَها قَوْلًا وفِعْلًا، وكان الصَّحابةُ الكِرامُ يتَّبِعونَهُ، ويَنْقُلونَ إلينا كُلَّ سُنَّتِهِ القَوْليَّةِ والعَمَليَّةِ والتَّقْريريَّةِ.

وفي هذا الحديثِ يقولُ أنسُ بنُ مالكٍ رضِيَ اللهُ عنه: "أَهَلَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال: لَبَّيْكَ بعُمْرةِ وحَجَّةٍ"، أي: رَفَعَ صوْتَهُ بالتَّلبيةِ والجَمْعِ بين الحَجِّ والعُمْرةِ معًا قارنًا بينهما في نُسُكٍ واحِدٍ، وكان ذلك في حَجَّةِ الوَداعِ، وقد كان قارِنًا بين الحَجِّ والعُمْرةِ في نُسُكٍ واحِدٍ، وكان معه هدْيُهُ، وكان إهْلالُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بهما جميعًا في نِهايَةِ الأمْرِ، وإلَّا فإنَّه بَدَأَ بالحَجِّ، ثمَّ أدْخَلَ عليه العُمْرةَ، فصار قارِنًا.

وصفَةُ القِرَانِ هُوَ أَنْ يُلَبِّيَ الرَّجُلُ بالحَجِّ والعُمْرَةِ مَعًا مِنَ المِيقَاتِ، فَيَقُولُ: (لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ)، وَيَبْدَأُ بالعُمْرَةٍ نِيَتَّهُ، فَيَجْمَعُ بين عَمَلِ الحَجِّ والعُمْرَةِ في عَمَلٍ واحِدٍ حَتَّى يَطوفَ طَوافَ الإفَاضَةِ، ثُمَّ يَجِبُ عليه ما يَجِبُ على المُتَمَتِّعِ بالعُمْرَةِ إلى الحَجِّ مِنَ الهَدْيِ إنْ تَيَسَّرَ ذلك عليه، أو الصِّيَامُ إنْ لَمْ يَجِدْ هَدْيًا.

.

الأصول والأحكام

[صحيح مسلم] (2/ 915 ) ((214- (‌1251) حدثنا يحيى بن يحيى.

أخبرنا هشيم عن يحيى بن أبي إسحاق وعبد العزيز بن صهيب وحميد؛ أنهم سمعوا أنسا رضي الله عنه قال

سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم أهل بهما جميعا (( لبيك عمرة وحجا.

لبيك عمرة وحجا)).

215- (1251) وحدثنيه علي بن حجر.

أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم عن يحيى بن أبي إسحاق وحميد الطويل.

قال يحيى

سمعت أنسا يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ((لبيك عمرة وحجا)) وقال.

حميد.

قال أنس: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (( لبيك عمرة وحج)).

[سنن أبي داود] (2/ 157) ‌1795- حدثنا أحمد بن حنبل، قال: حدثنا هشيم، أخبرنا يحيى بن أبي إسحاق، وعبد العزيز بن صهيب، وحميد الطويل، عن أنس بن مالك ، أنهم سمعوه يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبي بالحج والعمرة جميعا، يقول: ((لبيك عمرة وحجا، لبيك عمرة وحجا)).

[سنن الترمذي] (3/ 175) ‌821- حدثنا قتيبة قال: حدثنا حماد بن زيد، عن حميد، عن أنس قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: ((لبيك بعمرة وحجة)) وفي الباب عن عمر، وعمران بن حصين.

حديث أنس حديث حسن صحيح، وقد ذهب بعض أهل العلم إلى هذا، واختاره من أهل الكوفة، وغيرهم.

[سنن النسائي] (5/ 150) ‌2729- أخبرنا مجاهد بن موسى، عن هشيم، عن يحيى.

وعبد العزيز بن صهيب، وحميد الطويل، (ح).

وأنبأنا يعقوب بن إبراهيم، قال: أنبأنا هشيم، قال: أنبأنا عبد العزيز بن صهيب، وحميد الطويل، ويحيى بن أبي إسحاق، كلهم عن أنس سمعوه، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((لبيك عمرة وحجا، لبيك عمرة وحجا)).

[مسند أحمد] (20/ 248 ط الرسالة) ((‌12898- حدثنا وكيع، عن ابن أبي ليلى، عن ثابت، عن أنس : أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( لبيك بعمرة وحجة معا)).

[مسند أحمد] (20/ 249 ط الرسالة)

((12899- حدثنا وكيع، حدثنا مصعب بن سليم، قال: سمعت أنسا يقول: أهل النبي صلى الله عليه وسلم بحجة وعمرة)).

أحاديث ذات صلة