مَنْ أحبَّ الأنصارَ أحبَّهُ اللهُ ومَنْ أبغضَ الأنصارَ أبغضَه اللهُ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (16871)، والطبراني (789) (19 / 341)، وابن أبي شيبة (33023) جميعا بلفظه وفي أوله قصة، وأخرجه النسائي في ((السنن الكبرى)) (8274) بلفظهأخرجه أحمد (10508)، والبزار (7923)، وأبو يعلى (7367)أخرجه أحمد (17937)، وابن أبي شيبة (33022) مطولا، وابن قانع في ((معجم الصحابة)) (1/178) واللفظ لهأخرجه البخاري (3783)، ومسلم (75)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (8334)، وأحمد (18500) بنحوه مطولاً، وابن ماجه (163) واللفظ له

الأنْصارُ لا يُحِبُّهُمْ إلَّا مُؤْمِنٌ، ولا يُبْغِضُهُمْ إلَّا مُنافِقٌ، فمَن أحَبَّهُمْ أحَبَّهُ اللَّهُ، ومَن أبْغَضَهُمْ أبْغَضَهُ اللَّهُ.

الراوي : البراء بن عازب المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 3783 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه البخاري (3783)، ومسلم (75) الأنْصارُ همْ أهلُ المَدينةِ الَّذين نَصَروا رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وآوَوْه في ديارِهم ومَن معَه مِن المُهاجِرينَ، ولهم في الإسْلامِ سابِقةٌ وأيادٍ على كلِّ المُسلِمينَ.

وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن الأنصارِ أنَّهم لا يُحِبُّهم إلَّا مُؤمنٌ كاملُ الإيمانِ؛ لِمَا كان مِن حُسنِ وَفائِهم بما عاهَدوا اللهَ سُبحانَه وتعالَى عليه؛ مِن إيواءِ نَبيِّه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ونَصرِه على أعْدائِه زمَنَ الضَّعفِ والعُسرةِ، وحُسنِ جِوارِه، ورُسوخِ صَداقَتِهم، وخُلوصِ مَودَّتِهم؛ فالأنْصارُ نَصَروا اللهَ ورَسولَه، فمَحبَّتُهم مِن تَمامِ حُبِّ اللهِ ورَسولِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ومِن دَلائلِ صِحَّةِ الإيمانِ، والصِّدْقِ في الإسْلامِ، ولا يُبغِضُهم إلَّا مُنافقٌ في عَقيدَتِه، فمَن أحَبَّهم للهِ ورَسولِه أحَبَّه اللهُ ورَضيَ عنه، ومَن كَرِهَهم جَميعًا لنُصرَتِهم لرَسولِ اللهِ أبغَضَه اللهُ، وسَخِط عليه، فخَذَلَه في الدُّنْيا والآخِرةِ.

وفي الحَديثِ: مَنقَبةٌ للأنْصارِ، حيث كان حُبُّهم عَلامةً مِن عَلاماتِ الإيمانِ.

وفيه: تَرغيبٌ على حُبِّ أوْلياءِ الرَّحمنِ.

وفيه: الاعْترافُ بفَضلِ أوْلياءِ اللهِ، والتَّحذيرُ مِن بُغْضِهم ومُعاداتِهم؛ فمَحبَّةُ أوْلياءِ اللهِ وأحْبابِه مِنَ الإيمانِ، وبُغضُهم مِن النِّفاقِ.

[صحيح البخاري] (5/ 32) :

‌3783 - حدثنا حجاج بن منهال: حدثنا شعبة قال: أخبرني عدي بن ثابت قال: سمعت البراء رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، أو قال قال النبي صلى الله عليه وسلم: الأنصار لا يحبهم إلا مؤمن، ولا يبغضهم إلا منافق، فمن أحبهم أحبه الله، ومن أبغضهم أبغضه الله.

صحيح مسلم (1/ 85 ت عبد الباقي) :

129 - (‌75) وحدثني زهير بن حرب.

قال: حدثني معاذ بن معاذ.

ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ (واللفظ له) حدثنا أبي.

حدثنا شعبة عن عدي بن ثابت، قال: سمعت البراء يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال، في الأنصار "لا يحبهم إلا مؤمن ولا يبغضهم إلا منافق.

من أحبهم أحبه الله.

ومن أبغضهم أبغضه الله".

قال شعبة: قلت لعدي: سمعته من البراء؟ قال: إياي حدث.

السنن الكبرى للنسائي - العلمية (5/ 88) 8334 - أخبرنا محمد بن المثنى قال أنا معاذ بن معاذ عن شعبة عن عدي بن ثابت عن البراء بن عازب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في الأنصار لا يحبهم إلا مؤمن ولا يبغضهم إلا كافر من أحبهم أحبه الله ومن أبغضهم أبغضه الله قال شعبة قلت لعدي أنت سمعت هذا من البراء قال إياي حدث.

مسند أحمد (30/ 459 ط الرسالة) :

‌18500 - حدثنا بهز، حدثنا شعبة، أخبرني عدي بن ثابت قال: سمعت البراء بن عازب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يحب الأنصار إلا مؤمن، ولا يبغضهم إلا منافق، من أحبهم أحبه الله، ومن أبغضهم أبغضه الله ".

قال شعبة: قلت لعدي: آنت سمعته من البراء؟ قال إياي يحدث.

سنن ابن ماجه (1/ 57 ت عبد الباقي) :

‌163 - حدثنا علي بن محمد، وعمرو بن عبد الله، قالا: حدثنا وكيع، عن شعبة، عن عدي بن ثابت، عن البراء بن عازب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله قال شعبة: قلت لعدي: أسمعته من البراء بن عازب؟ قال: إياي حدث.

---

[مسند أحمد] (16/ 303 ط الرسالة) ((‌10508- حدثنا يزيد، أخبرنا محمد، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله)) ))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 303) ((‌7923- حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله))

[مسند أبي يعلى] (13/ 356 ت حسين أسد) ‌7367- حدثنا مسروق بن المرزبان، حدثنا ابن أبي زائدة، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله))

---

[مسند أحمد] (28/ 84 ط الرسالة) :

‌16871 - حدثنا يزيد بن هارون، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، أن سعد بن إبراهيم أخبره عن الحكم بن ميناء، أن يزيد بن جارية الأنصاري أخبره أنه كان جالسا في نفر من الأنصار، فخرج عليهم معاوية، فسألهم عن حديثهم، فقالوا: كنا في حديث من حديث الأنصار، فقال معاوية : ألا أزيدكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالوا: بلى يا أمير المؤمنين قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من أحب الأنصار، أحبه الله عز وجل، ومن أبغض الأنصار، أبغضه الله عز وجل ".

[المعجم الكبير – للطبراني] - دار إحياء التراث (19/ 341) 789- حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ، حدثنا حرملة بن يحيى ، حدثنا ابن وهب ، حدثني معاوية بن صالح ، عن يحيى بن سعيد ، عن النعمان بن مرة الزرقي ، أنه سمع معاوية بن أبي سفيان ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أحب الأنصار فبحبي أحبهم ، ومن أبغض الأنصار فببغضي أبغضهم.

مصنف ابن أبي شيبة - ترقيم عوامة (12/ 158) 33023- حدثنا يزيد بن هارون ، قال : أخبرنا يحيى بن سعيد أن سعد بن إبراهيم أخبره ، عن الحكم بن ميناء ، عن يزيد بن جارية , أنه كان جالسا في نفر من الأنصار فمر عليهم معاوية فسألهم عن حديثهم , فقالوا : كنا في حديث من حديث الأنصار ، فقال معاوية : أفلا أزيدكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قالوا : بلى يا أمير المؤمنين ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : من أحب الأنصار أحبه الله , ومن أبغض الأنصار أبغضه الله.

السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة (7/ 380) :

‌8274 - أخبرنا أحمد بن سليمان قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا يحيى بن سعيد، أن سعد بن إبراهيم، أخبره عن الحكم بن ميناء، أن يزيد بن جارية، أخبره أن معاوية قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله.

---

[مسند أحمد] (16/ 303 ط الرسالة) ((‌10508- حدثنا يزيد، أخبرنا محمد، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله)) ))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 303) ((‌7923- حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله))

[مسند أبي يعلى] (13/ 356 ت حسين أسد) ‌7367- حدثنا مسروق بن المرزبان، حدثنا ابن أبي زائدة، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله))

---

[مسند أحمد] (29/ 457) 17937- حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا محمد بن عمرو، عن سعد بن المنذر بن أبي حميد الساعدي، عن حمزة بن أبي أسيد، قال: سمعت الحارث بن زياد ، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من أحب الأنصار أحبه الله حين يلقاه، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله حين يلقاه))

مصنف ابن أبي شيبة (12/ 158) 33022- حدثنا محمد بن بشر، قال: حدثنا محمد بن عمرو قال: حدثنا سعد بن المنذر، عن حمزة بن أبي أسيد الأنصاري، عن الحارث بن زياد من أصحاب بدر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أحب الأنصار أحبه الله حتى يلقاه , ومن أبغض الأنصار أبغضه الله حين يلقاه.

معجم الصحابة لابن قانع (1/ 178) حدثنا محمد بن عثمان، نا ابن نمير، نا ابن إدريس، عن محمد بن عمرو، عن سعيد بن حميد، عن حمزة بن أبي أسيد، عن الحارث بن زياد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أحب الأنصار أحبه الله ومن أبغض الأنصار أبغضه الله))

---

[مسند أحمد] (16/ 303 ط الرسالة) ((‌10508- حدثنا يزيد، أخبرنا محمد، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله)) ))

[مسند البزار - البحر الزخار] (14/ 303) ((‌7923- حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله))

[مسند أبي يعلى] (13/ 356 ت حسين أسد) ‌7367- حدثنا مسروق بن المرزبان، حدثنا ابن أبي زائدة، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله))