- اكشِفِ البأْسَ، ربَّ الناسِ ! إلهَ الناسِ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (3473)، وابن السني في ((عمل اليوم والليلة)) (567)

اكشِفِ البأْسَ ، ربَّ الناسِ ! لا يكشِفُ الكَرْبَ غيرُك الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم: 1224 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الخرائطي في ((مكارم الأخلاق)) (1058) يَشتمِلُ هذا الحَديثُ على الدُّعاءِ المأثورِ عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عندَ عِيادَةِ المَرْضَى، أو رُقْيَتِهِم؛ وفيه يَقولُ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "اكْشِفِ البَأْسَ، رَبَّ الناسِ"، أي: أذْهِبِ المَرَضَ والشِّدَّةَ يا رَبَّ العالَمين، "لا يَكشِفُ الكَرْبَ غيْرُك"؛ فالشِّفاءُ الحقيقيُّ من عندِ اللهِ سُبحانَه وتَعالى، وتَدبيرُ الطَّبيبِ، ونفعُ الدَّواءِ لا يُؤثِّرُ في المريضِ إذا لم يُقدِّرِ اللهُ تعالى الشِّفاءَ.

وفي هذا إرشادُ المريضِ إلى الدُّعاءِ والتَّعلُّقِ باللهِ تعالى، وهذا لا يُنافِي الأخْذَ بأسبابِ الشِّفاءِ الأُخرَى( ).

سنن ابن ماجه (2/ 1150 ت عبد الباقي) :

‌3473 - حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير قال: حدثنا مصعب بن المقدام قال: حدثنا إسرائيل، عن سعيد بن مسروق، عن عباية بن رفاعة، عن رافع بن خديج ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: الحمى من فيح جهنم، فابردوها بالماء فدخل على ابن لعمار فقال: اكشف الباس، رب الناس، إله الناس

عمل اليوم والليلة لابن السني (ص516) :

‌567 - أخبرنا أبو يعلى، حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا مصعب بن المقدام، ثنا إسرائيل، عن سعيد بن مسروق، عن عباية بن رفاعة، عن رافع بن خديج ، رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الحمى من فيح جهنم ، فأبردوها بالماء .

ودخل على ابن لعمار، فقال : اكشف البأس رب الناس، إله الناس