صَلاةٌ في مَسجِدي هذا أَفضَلُ من ألفِ صَلاةٍ فيما سِواه إلَّا مَسجِدَ الكَعبةِ.

بيانات التخريج:

أخرجه النسائي (2898)، وأحمد (26835)، وعبد الرزاق (9135)، وابن أبي شيبة (7518) واللفظ لهم.أخرجه النسائي (2898)، وأحمد (26835) واللفظ له

صلاةٌ في مسجِدِي هذا أفضلُ من ألْفِ صلاةٍ فِيما سِواهُ من المساجِدِ إلَّا المسجِدَ الحرامَ ، فإنِّي آخِرُ الأنبياءِ ، و إنَّ مسجِدِي آخِرُ المساجِدِ الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم: 3840 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه البخاري (1190) مختصراً، ومسلم (1394) باختلاف يسير.

فَضَّل اللهُ سبحانه وتعالَى بَعضَ الأماكِنِ وبَعضَ الأزمِنَةِ في الأجرِ والثَّوابِ، وقد أخبَرَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بهذه الأماكنِ كما في هذا الحديثِ.

ذَكَر النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم فَضْلَ الصَّلاةِ في مَسجدِه، وأنَّها أفضلُ مِن ألفِ صلاةٍ فيما سِواه مِن المساجدِ إلَّا المسجِدَ الحرامَ، والمعنى: أنَّ صلاةً في مسجدِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أفضلُ ثوابًا مِن ثوابِ ألفِ صَلاةٍ فيما سِواه مِن المساجدِ، إلَّا المسجِدَ الحرامَ؛ فإنَّ الصَّلاةَ في المسجدِ الحرامِ أفضَلُ مِن الصَّلاةِ في مسجدِه صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم، ثمَّ علَّل النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم هذا التَّفضيلَ بقولِه: "فإنِّي آخِرُ الأنبياءِ"، كما قال اللهُ تعالى: {وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ} [الأحزاب: 40] .

"ومَسْجدي آخِرُ المساجِدِ"، أي: آخِرُ المساجدِ للأنبياءِ، لا أنَّ مَسجِدَ المدينةِ آخِرُ مسجدٍ بُني في هذه الدُّنيا، وقيل: أيْ: آخِرُ المساجدِ الثَّلاثةِ المشهودِ لها بالفَضلِ، أو أنَّه يَبقى آخِرَ المساجدِ، ويتَأخَّرُ عن المساجدِ الأُخَرِ في الفَناءِ، والمعنى: أنَّه تعالى كما شرَّف آخِرَ الأنبياءِ، شرَّف كذلك مَسجِدَه الَّذي هو آخِرُ المساجدِ، بأنْ جعَل الصَّلاةَ فيه كألْفِ صلاةٍ فيما سِواه، إلَّا المسجِدَ الحرامَ.

وفي الحديثِ: بيانُ فَضلِ المسجدِ النَّبويِّ والصَّلاةِ فيه.

[التاريخ الكبير للبخاري بحواشي محمود خليل] (1/ 302) :

وقال لنا عبد الله بن صالح: حدثني الليث، قال: حدثني نافع، عن إبراهيم بن عبد الله بن معبد بن عباس، عن ‌ميمونة ، قالت: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: صلاة في مسجدي هذا ‌أفضل ‌من ‌ألف ‌صلاة فيما سواه، إلا مسجد الكعبة.

وقال لنا أبو عاصم: عن ابن جريج، عن نافع، عن إبراهيم بن معبد، عن ‌ميمونة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

وقال لنا المكي: عن ابن جريج، سمع نافعا، أن إبراهيم بن عبد الله بن معبد حدثه، أن ابن عباس حدثه، عن ‌ميمونة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

ولا يصح فيه: ابن عباس.

وقال لنا مسدد: عن بشر بن المفضل، عن عبيد الله، عن نافع، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.

وقال لنا مسدد: عن يحيى، عن موسى، الجهني، سمع نافعا، سمع عبد الله بن عمر، سمع النبي صلى الله عليه وسلم؛ مثله.

والأول أصح.

[سنن النسائي] (5/ 213) :

2898 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم ، ومحمد بن رافع، قال إسحاق: أنبأنا، وقال محمد: حدثنا عبد الرزاق قال: حدثنا ابن جريج قال: سمعت نافعا يقول: حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن معبد بن عباس حدثه: أن ‌ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: صلاة في مسجدي هذا أفضل من ‌ألف ‌صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الكعبة.

مسند أحمد (44/ 416 ط الرسالة) :

26835 - حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا ابن جريج، قال: سمعت نافعا مولى ابن عمر يقول: حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن معبد، أن ابن عباس حدث أن ‌ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " صلاة في مسجدي هذا ‌أفضل ‌من ‌ألف ‌صلاة فيما سواه، إلا مسجد الكعبة "

مصنف عبد الرزاق (5/ 121 ت الأعظمي) :

عبد الرزاق،

9135 - عن ابن جريج قال: سمعت نافعا مولى ابن عمر يقول: حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن معبد، أن ابن عباس، حدث: أن ‌ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: صلاة في مسجدي هذا أفضل من ‌ألف ‌صلاة فيما سواه إلا مسجد الكعبة

مصنف ابن أبي شيبة (2/ 148 ت الحوت) :

7518 - حدثنا شبابة بن سوار، عن ليث بن سعد، عن إبراهيم بن عبد الله بن معبد، عن ابن عباس، عن ‌ميمونة ، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: صلاة فيه، يعني مسجد المدينة، ‌أفضل ‌من ‌ألف ‌صلاة فيما سواه، إلا مسجد مكة

---

سنن النسائي (5/ 213) :

2898 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم ، ومحمد بن رافع، قال إسحاق: أنبأنا، وقال محمد: حدثنا عبد الرزاق قال: حدثنا ابن جريج قال: سمعت نافعا يقول: حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن معبد بن عباس حدثه: أن ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الكعبة.

[مسند أحمد] - الرسالة (44/ 416) 26835 - حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا ابن جريج، قال: سمعت نافعا، مولى ابن عمر، يقول: حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن معبد، أن ابن عباس، حدث أن ميمونة ، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه إلا مسجد الكعبة "