ادْنُ فإنِّي رأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يأكلُ لحمَ الدجاجِ
أخرجه الترمذي في ((الشمائل المحمدية)) (157) واللفظ له، وأبو عوانة في ((مسنده)) (5934)، وأبو الشيخ في ((أخلاق النبي)) (624).أخرجه الترمذي في ((الشمائل المحمدية)) (155) واللفظ له، وأبو عوانة في ((مسنده)) (5934)، وأبو الشيخ في ((أخلاق النبي)) (624).
أنَّ أبا موسَى، أتى بدَجاجةٍ ، فتنحَّى رجلٌ منَ القومِ، فقالَ: ما شأنُكَ ؟ قالَ: إنِّي رأيتُها تأكلُ شيئًا قَذِرْتُهُ فحلَفتُ أن لا آكلَهُ، فقالَ أبو موسَى : ادنُ فَكُل، فإنِّي رأيتُ رسولَ اللَّهِ يأكلُهُ، وأمرَهُ أن يُكَفِّرَ عَن يمينِهِ الراوي : أبو موسى الأشعري المحدث : الألباني المصدر : صحيح النسائي الصفحة أو الرقم: 4357 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه النسائي (4346) واللفظ له، والبخاري (4385)، ومسلم (1649) بنحوه مطولًا.
كان التَّابعونَ رَحِمَهم اللهُ يُلازِمون أصحابَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم حَياتَهم؛ لِيتعلَّموا مِنهم سُنَّةَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم.
وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ التَّابعيُّ زَهْدَمٌ الجَرْمِيُّ: "أنَّ أبا موسى أتى بِدَجاجةٍ"، وفي رِوايةٍ للنَّسائيِّ: "فقَدَّم طعامَه وقدَّم في طَعامِه لَحمَ دَجاجٍ"، قال زَهْدَمٌ: "فتَنحَّى رجُلٌ منَ القومِ"، أيِ: اعتَزَل الأكْلَ، فقال له أبو موسى الأشعَريُّ رضيَ اللهُ عنه: "ما شأنُك؟"، أي: ما سَببُ امتِناعِك، فقال الرَّجلُ، وفي روايةٍ للنَّسائيِّ: "رجلٌ مِن بَني تَيْمِ اللهِ أحمَرُ، كأنَّه مولًى": "إنِّي رأيْتُها تأكُلُ شيئًا قَذرْتُه فحلَفْتُ ألَّا آكُلَه"، أي: إنَّه امتنَعَ عن أكلِ الدَّجاجِ لِمَا رأى مِنَ الدَّجاجِ أنَّه يأكُلُ ما قد يَأنَفُه ويَستقذِرُه، ويَحتمِلُ: أنَّه رأى دجاجةً بِعَينها تأكُلُ قَذْرًا فاعتَبَرها جلَّالةً فحَلَف على عُمومِ الدَّجاجِ، فقال أبو موسى رضي اللهُ عنهُ: "ادْنُ"، اقتَرِبْ منَ الطَّعامِ، "فكُلْ؛ فإنِّي رأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَأكُلُه"، أي: هذا الدَّجاجَ، "وأمَرَه أن يُكفِّرَ عن يَمينِه"، أي: وأمَر أبو موسى رَضِي اللهُ عنه الرَّجلَ أن يُكفِّرَ عن يَمينِهِ الَّتي كان قد حَلَفَها في الدَّجاجِ؛ وذلك لِمَا في روايةِ الصَّحيحَيْن من قَولِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "لا أحلِفُ على يَمينٍ، فأرَى غَيرَها خيرًا مِنها، إلَّا أتيتُ الَّذي هو خيرٌ وتَحلَّلتُها".
قيل: إنَّ هذا الرجُلَ المذكورَ هوَ زَهْدَمٌ نَفسُه، وقد أبهَمَ نَفسَه في تلك الرِّوايةِ؛ ففي روايةِ التِّرمذيِّ: "عن زَهْدَمٍ الجَرميِّ، قال: دَخلتُ على أبي موسى وهوَ يأكُلُ دجاجةً فقال: ادْنُ فكُلْ؛ فإنِّي رأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يأكُلُه"، وقيل: بَل هما رَجلانِ امتَنَعا معًا، وقيل: بل هو رجلٌ واحدٌ يُنسَبُ إلى تَيمِ اللهِ وإلى جُرْمٍ، كما في روايةِ أحمَدَ: "عن رجُلٍ مِن بَني تيمِ اللهِ يُقال له: زَهدَمٌ".
وفي الحديثِ: مَشروعيَّةُ أكْلِ الدَّجاجِ.
وفيه: عَرضُ الطَّعامِ على مَن حضَره، ولو كان قليلًا؛ لأنَّ اجتماعَ الجَماعةِ على الطَّعامِ سَببٌ للبرَكةِ فيه.
[الشمائل المحمدية للترمذي ط المكتبة التجارية] (ص134) 157- حدثنا علي بن حجر قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن القاسم التميمي، عن زهدم الجرمي قال: كنا عند أبي موسى الأشعري قال: فقدم طعامه وقدم في طعامه لحم دجاج وفي القوم رجل من بني تيم الله أحمر كأنه مولى قال: فلم يدن فقال له أبو موسى: ((ادن، فإني قد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل منه))، فقال: إني رأيته يأكل شيئا فقذرته فحلفت أن لا أطعمه أبدا
مسند أبي عوانة (4/ 34) 5934 حدثنا سعدان بن نصر وشعيب بن عمرو قالا ثنا سفيان عن أيوب عن أبي قلابة عن زهدم الجرمي أن أبا موسى قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يأكل لحم الدجاج
[أخلاق النبي - لأبي الشيخ] (3/ 257) 624- حدثنا محمد بن أحمد بن فرج، نا يحيى بن حكيم، نا أبو قتيبة، نا عمران القطان، عن قتادة، عن زهدم، قال: دخلت على أبي موسى الأشعري ، وهو يأكل الدجاج، فقال: ادن، فكل، فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل لحم الدجاج
[الشمائل المحمدية للترمذي ط المكتبة التجارية] (ص132) 155- حدثنا هناد قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن زهدم الجرمي قال: كنا عند أبي موسى الأشعري ، فأتي بلحم دجاج فتنحى رجل من القوم فقال: ما لك؟ فقال: إني رأيتها تأكل شيئا فحلفت أن لا آكلها قال: ((ادن فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل لحم دجاج))
مسند أبي عوانة (4/ 34) 5934 حدثنا سعدان بن نصر وشعيب بن عمرو قالا ثنا سفيان عن أيوب عن أبي قلابة عن زهدم الجرمي أن أبا موسى قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يأكل لحم الدجاج
[أخلاق النبي - لأبي الشيخ] (3/ 257) 624- حدثنا محمد بن أحمد بن فرج، نا يحيى بن حكيم، نا أبو قتيبة، نا عمران القطان، عن قتادة، عن زهدم، قال: دخلت على أبي موسى الأشعري ، وهو يأكل الدجاج، فقال: ادن، فكل، فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل لحم الدجاج