- يا علِيُّ، لا تُتبِعِ النَّظْرةَ النَّظْرةَ ؛ فإنَّ لك الأُولى، وليست لك الآخِرةُ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (2149)، والترمذي (2777)، وأحمد (22991)

يا عليُّ لا تُتبعِ النَّظرةَ النَّظرةَ ، فإنَّ لَكَ الأولى وليسَت لَكَ الآخرَةُ الراوي : بريدة بن الحصيب الأسلمي المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 2149 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أبو داود (2149)، والترمذي (2777)، وأحمد (22991) لقد أمَر الإسلامُ بغضِّ البَصرِ، وهذا الأمرُ يَشْمَلُ الرِّجالَ والنِّساءَ سواءً.

وفي هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم لِعَلِيِّ بنِ أبي طالبٍ: "يا عليُّ، لا تُتبِعِ النَّظرةَ النَّظرةَ"، أي: لا تُتابِعِ النَّظرةَ الأُولى بنَظَراتٍ أُخْرى نَحوَ ما نَهى اللهُ عنه؛ "فإنَّ لك الأُولَى"، أي: ليس عليك فيها وِزْرٌ إذا ما وقَعَت عيناك لأوَّلِ مرَّةٍ على ما حَرَّم اللهُ النَّظرَ إليه بِغَيرِ قَصدٍ، "وليسَت لك الآخِرَةُ"، أي: وعلَيك وِزرُ ما وقَع مِن نظَراتٍ بعدَ تِلك الأُولى؛ لأنَّها أصبَحَت عَن عَمدٍ.

وفي الحديثِ: التَّحذيرُ والتَّرهيبُ مِن إطلاقِ البصَرِ وعدمِ غضِّه.

[سنن أبي داود] (2/ 246) 2149- حدثنا إسماعيل بن موسى الفزاري، أخبرنا شريك، عن أبي ربيعة الإيادي، عن ابن بريدة، عن أبيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلي: ((يا علي لا تتبع النظرة النظرة، فإن لك الأولى وليست لك الآخرة)).

[سنن الترمذي] (5/ 101) 2777- حدثنا علي بن حجر قال: أخبرنا شريك، عن أبي ربيعة، عن ابن بريدة، عن أبيه ، رفعه قال: ((يا علي لا تتبع النظرة النظرة فإن لك الأولى وليست لك الآخرة)): ((هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث شريك))

[مسند أحمد] (38/ 95) 22991- حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا شريك، عن أبي ربيعة، عن ابن بريدة، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لعلي: ((يا علي لا تتبع النظرة النظرة؛ فإن لك الأولى وليست لك الآخرة))