- أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بَعَثَ خالِدَ بنَ الوليدِ إلى ناسٍ مِن خَثعَمٍ فاعتَصَموا بالسُّجودِ، فقَتَلَهم فودَاهم رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بنِصفِ الدِّيةِ، ثُمَّ قال: «أنا بَريءٌ مِن كُلِّ مُسلمٍ أقامَ مَعَ المُشرِكينَ، لا تَراءى ناراهما»

بيانات التخريج:

أخرجه الطحاوي في ((مشكل الآثار)) (3233)، والطبراني في ((المعجم الكبير)) (4/ 114) (3836) كلاهما بلفظه ، وابن أبي عاصم في ((الديات)) (50) بلفظ مقارب.

[شرح مشكل الآثار] (8/ 274) :

3233 - حدثنا إبراهيم بن أبي داود قال: حدثنا يوسف بن عدي قال: حدثنا حفص بن غياث، عن إسماعيل بن أبي ‌خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن ‌خالد بن الوليد : " أن النبي صلى الله عليه وسلم بعثه إلى أناس من خثعم، ‌فاعتصموا ‌بالسجود، فقتلهم، فوداهم النبي صلى الله عليه وسلم بنصف الدية، ثم قال: " أنا بريء من كل مسلم مع مشرك، لا تراءى ناراهما ".

[المعجم الكبير للطبراني] (4/ 114) :

3836 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص، ثنا يوسف بن عدي، ثنا حفص بن غياث، عن إسماعيل بن أبي ‌خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن ‌خالد بن الوليد ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث ‌خالد بن الوليد إلى ناس من خثعم ‌فاعتصموا ‌بالسجود، فقتلهم فوداهم رسول الله صلى الله عليه وسلم بنصف الدية، ثم قال: أنا بريء من كل مسلم أقام مع المشركين، لا تراءى ناراهما

الديات لابن أبي عاصم (ص50) :

حدثنا عمر بن الخطاب، حدثنا يوسف بن عدي، حدثنا حفص يعني ابن غياث، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن خالد بن الوليد رضي الله عنه: أن النبي صلى الله عليه وسلم بعثه إلى ناس من خثعم فاعتصموا بالسجود، فوداهم رسول الله صلى الله عليه وسلم بنصف الدية، وقال: ألا إني بريء من كل مسلم مع مشرك لا تتراءى ناراهما