- لخلوفُ فمِ الصَّائمِ أطيبُ عندَ اللَّهِ من ريحِ المسكِ قالَ صامَ هذا من أجلي وتركَ شهوةَ الطَّعامِ من أجلي فالصَّومُ لي وأنا أجزي به

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (11359) واللفظ له، ومسلم (1151)، والنسائي (2213) مقتصرا على جملة منه

مسند أحمد (17/ 454 ط الرسالة) :

11359 - حدثنا معاوية، حدثنا شيبان، عن فراس، عن عطية، عن أبي سعيد ، عن نبي الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: " لخلوف فم الصائم أطيب عند الله من فيح المسك.

قال: صام هذا من أجلي، ‌وترك ‌شهوته ‌عن ‌الطعام والشراب من أجلي، فالصوم لي وأنا أجزي به "

صحيح مسلم (2/ 807 ت عبد الباقي) :

165 - (1151) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة.

حدثنا محمد بن فضيل عن أبي سنان، عن أبي صالح، عن أبي هريرة وأبي سعيد رضي الله عنهما.

قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

"إن الله عز وجل يقول: إن الصوم لي وأنا أجزي به.

إن للصائم فرحتين: إذا أفطر فرح.

وإذا لقي الله فرح.

والذي نفس محمد بيده! ‌لخلوف ‌فم ‌الصائم ‌أطيب عند الله من ريح المسك".

[سنن النسائي] (4/ 162) :

2213 - أخبرنا علي بن حرب قال: حدثنا محمد بن فضيل قال: حدثنا أبو سنان ضرار بن مرة ، عن أبي صالح، عن أبي سعيد قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: إن الله تبارك وتعالى يقول: الصوم لي وأنا أجزي به، وللصائم فرحتان؛ إذا أفطر فرح، وإذا لقي الله فجزاه فرح، والذي نفس محمد بيده ‌لخلوف ‌فم ‌الصائم ‌أطيب عند الله من ريح المسك.