- إنَّ لهذا الخيرَ خزائنُ، ولتلكَ الخزائنُ مفاتيحَ، فطوبَى لعبدٍ جعلهُ اللهُ مِفتاحًا للخيرِ مِغلاقًا للشرِّ، وويلٌ لعبدٍ جعله اللهُ مِفتاحًا للشرِّ مِغلاقًا للخيرِ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (238) واللفظ له، وأبو يعلى (7526)، والطبراني (6/189) (5956) باختلاف يسير

[سنن ابن ماجه] (1/ 87 ) 238- حدثنا هارون بن سعيد الأيلي أبو جعفر قال: حدثنا عبد الله بن وهب قال: أخبرني عبد الرحمن بن زيد بن أسلم، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن هذا الخير خزائن، ولتلك الخزائن مفاتيح، فطوبى لعبد جعله الله مفتاحا للخير، مغلاقا للشر، وويل لعبد جعله الله مفتاحا للشر، مغلاقا للخير)).

[مسند أبي يعلى] (13/ 521 ت حسين أسد) ‌7526- حدثنا عبد الأعلى بن حماد النرسي، حدثنا معتمر، قال: سمعت عقبة بن محمد المديني يحدث، عن عبد الرحمن بن زيد بن أسلم، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد ، رفع الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((عند الله خزائن للخير والشر، مفاتيحها الرجال، فطوبى لمن جعلته مفتاحا للخير مغلاقا للشر، وويل لمن جعلته مغلاقا للخير مفتاحا للشر)).

[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (6/ 189) 5956- حدثنا موسى بن حازم الأصبهاني، حدثنا محمد بن بكير الحضرمي، حدثنا معتمر بن سليمان، عن عقبة بن محمد، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله عز وجل عنده خزائن الخير والشر، فطوبى لمن جعله مفتاحا للخير، مغلاقا للشر، وويل لمن جعله الله مفتاحا للشر، مغلاقا للخير.