- لقد رأيتُني ورسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم آخِذٌ بيدِي في بعض سِكَكِ المدينةِ وما فيها بيتٌ، حتَّى انتَهَيْنا إلى بَقِيعِ الغَرْقدِ ، فقال: يا أمَّ قَيْسٍ.

قُلْتُ: لبَّيْكَ يا رسولَ اللهِ، وسَعْدَيْكَ.

قال: تَرَيْنَ هذه المقبرةَ ؟ قُلْتُ: نعم يا رسولَ اللهِ.

قال: يُبعَثُ منها سبعون ألْفًا، وُجوهُهُم كالقمرِ ليلةَ البدرِ، يَدخُلُون الجَنَّةَ بغيرِ حسابٍ.

فقام رَجُلٌ، فقال: يا رسولَ اللهِ، وأنا ؟ فقال: وأنتَ، فقامَ آخَرُ فقال: وأنا يا رسولَ اللهِ، قال: سبَقَكَ بها عُكَّاشَةُ.

بيانات التخريج:

أخرجه الطيالسي (1740) واللفظ له، والطبراني (25/181) (445)، والحاكم (6934) باختلاف يسير

مسند أبي داود الطيالسي (3/ 205) :

‌1740 - حدثنا يونس ، قال: حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا أبو عاصم المدني، مولى نافع مولى أم قيس بنت محصن الأسدي ، عن نافع ، قال: أخبرتني أم قيس بنت محصن قالت: لقد رأيتني ورسول الله صلى الله عليه وسلم آخذ بيدي في بعض سكك المدينة، وما فيها بيت، حتى انتهينا إلى بقيع الغرقد، فقال يا أم قيس فقلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، قال: ترين هذه المقبرة؟ قالت: نعم، يا رسول الله، قال: يبعث منها سبعون ألفا، وجوههم كالقمر ليلة البدر، يدخلون الجنة بغير حساب فقام رجل، فقال: يا رسول الله، وأنا؟ قال وأنت فقام آخر، فقال: وأنا يا رسول الله، قال: سبقك بها عكاشة.

[المعجم الكبير – للطبراني] - دار إحياء التراث (25/ 181) 445- حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ، حدثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي (ح) وحدثنا عبد الله بن ناحية ، حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري ، قالا : حدثنا سعد أبو عاصم ، حدثنا نافع مولى حمنة بنت شجاع قالت : قالت لي أم قيس : لو رأيتني ورسول الله صلى الله عليه وسلم آخذ بيدي في سكة من سكك المدينة ، ما فيها بيت حتى انتهى إلى بقيع الغرقد ، فقال لي : يا أم قيس ، قلت : لبيك وسعديك يا رسول الله .

قال : لترين هذه المقبرة يبعث الله منها سبعين ألفا يوم القيامة على صورة القمر ليلة البدر يدخلون الجنة بغير حساب ، فقام عكاشة ، فقال : وأنا يا رسول الله ؟ قال : وأنت .

فقام آخر ، فقال : وأنا يا رسول الله ؟ قال : سبقك بها عكاشة.

المستدرك على الصحيحين (4/ 77) :

‌6934 - أخبرني أبو زكريا يحيى بن محمد العنبري، ثنا الحسين بن محمد القباني، ثنا محمد بن موسى الحرشي، ثنا سعيد أبو غانم، مولى سليمان بن علي، ثنا نافع، أن أم قيس ، حدثته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج بها آخذا بيدها في سكة المدينة حتى انتهى إلى البقيع الغرقد فقال: يا أم قيس قلت: لبيك وسعديك يا رسول الله.

قال: أترين هذه المقبرة؟ قلت: نعم يا رسول الله.

قال: يبعث منها سبعون ألفا يوم القيامة بصورة القمر ليلة البدر يدخلون الجنة بغير حساب فقام عكاشة فقال: وأنا يا رسول الله، قال: وأنت فقام آخر فقال: وأنا.

فقال: سبقك بها عكاشة.