- الكَوثَرُ نَهَرٌ في الجنَّةِ، حافَّتاهُ الذهَبُ، مَجراهُ على الدُّرِّ والياقوتِ، تُربَتُه أطيَبُ مِنَ المِسكِ، وأشَدُّ بَياضًا مِنَ الثلجِ.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (3361)، وابن ماجه (4334)، وأحمد (5913) باختلاف يسير

[سنن الترمذي] (5/ 377) ‌3361- حدثنا هناد، قال: حدثنا محمد بن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن محارب بن دثار، عن عبد الله بن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الكوثر)) نهر في الجنة حافتاه من ذهب ومجراه على الدر والياقوت، تربته أطيب من المسك وماؤه أحلى من العسل وأبيض من الثلج.

هذا حديث حسن صحيح.

[سنن ابن ماجه] (2/ 1450 ) ‌4334- حدثنا واصل بن عبد الأعلى، وعبد الله بن سعيد، وعلي بن المنذر قالوا: حدثنا محمد بن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن محارب بن دثار، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الكوثر نهر في الجنة، حافتاه من ذهب، مجراه على الياقوت والدر، تربته أطيب من المسك، وماؤه أحلى من العسل، وأشد بياضا من الثلج))

[مسند أحمد] (10/ 145 ط الرسالة) ((‌5913- حدثنا مؤمل، حدثنا حماد- يعني ابن زيد-، حدثنا عطاء بن السائب، قال: قال لي محارب بن دثار: ما سمعت سعيد بن جبير، يذكر عن ابن عباس، في الكوثر؟ فقلت: سمعته يقول: قال ابن عباس: هذا الخير الكثير، فقال محارب: سبحان الله! ما أقل ما يسقط لابن عباس قول، سمعت ابن عمر يقول: لما أنزلت {إنا أعطيناك الكوثر} قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( هو نهر في الجنة، حافتاه من ذهب، يجري على جنادل الدر والياقوت، شرابه أحلى من العسل، وأشد بياضا من اللبن، وأبرد من الثلج، وأطيب من ريح المسك))، قال: صدق ابن عباس، هذا والله الخير الكثير)).