- مِفتاحُ الجنَّةِ الصَّلاةُ، ومِفتاحُ الصَّلاةِ الوُضوءُ.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (4) واللفظ له، وأحمد (14662)أخرجه الترمذي (4)،والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4364)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (2456) جميعًا بلفظه، وأخرجه أحمد (14662) بلفظ: ((الطهور))

سنن الترمذي (1/ 10) :

‌4 - حدثنا أبو بكر محمد بن زنجويه البغدادي، وغير واحد قالوا: حدثنا الحسين بن محمد قال: حدثنا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مفتاح الجنة الصلاة، ومفتاح الصلاة الوضوء.

[مسند أحمد] (23/ 29 ط الرسالة) :

‌14662 - حدثنا حسين بن محمد، حدثنا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مفتاح الجنة الصلاة، ومفتاح الصلاة الطهور ".

[قال عبد الله بن أحمد] هكذا وقع في الأصل: حسن.

والصواب حسين.

---

سنن الترمذي (1/ 10) :

‌4 - حدثنا أبو بكر محمد بن زنجويه البغدادي، وغير واحد قالوا: حدثنا الحسين بن محمد قال: حدثنا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مفتاح الجنة الصلاة، ومفتاح الصلاة الوضوء.

[مسند أحمد] (23/ 29 ط الرسالة) :

‌14662 - حدثنا حسين بن محمد، حدثنا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مفتاح الجنة الصلاة، ومفتاح الصلاة الطهور ".

[قال عبد الله بن أحمد] هكذا وقع في الأصل: حسن.

والصواب حسين.

---

سنن الترمذي (1/ 10) :

4 - حدثنا أبو بكر محمد بن زنجويه البغدادي، وغير واحد قالوا: حدثنا الحسين بن محمد قال: حدثنا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مفتاح الجنة الصلاة، ومفتاح الصلاة الوضوء

[المعجم الأوسط - للطبراني] (4/ 336) :

‌4364 - حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي قال: نا حسين بن محمد قال: نا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مفتاح الجنة الصلاة، ومفتاح الصلاة الوضوء

شعب الإيمان (4/ 239 ط الرشد) :

[2456] أخبرنا أبو بكر بن فورك، أخبرنا عبد الله بن جعفر، حدثنا يونس بن حبيب، حدثنا إبراهيم بن عبد العزيز، حدثنا أبو داود، حدثنا سليمان بن معاذ الضبي، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "مفتاح الصلاة الوضوء، ومفتاح الجنة الصلاة"

قال البيهقي رضي الله عنه: هذا الحديث مما فات يونس بن حبيب، عن أبي داود الطيالسي فرواه عن رجل عن أبي داود.

[مسند أحمد] (23/ 29 ط الرسالة) :

14662 - حدثنا حسين بن محمد، حدثنا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مفتاح الجنة الصلاة، ومفتاح الصلاة الطهور ".

[قال عبد الله بن أحمد] هكذا وقع في الأصل: حسن.

والصواب حسين.