أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الجَنَّةَ علَى صُورَةِ القَمَرِ لَيْلَةَ البَدْرِ، والذينَ علَى آثَارِهِمْ كَأَحْسَنِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ في السَّمَاءِ إضَاءَةً، قُلُوبُهُمْ علَى قَلْبِ رَجُلٍ واحِدٍ، لا تَبَاغُضَ بيْنَهُمْ ولَا تَحَاسُدَ، لِكُلِّ امْرِئٍ زَوْجَتَانِ مِنَ الحُورِ العِينِ ، يُرَى مُخُّ سُوقِهِنَّ مِن ورَاءِ العَظْمِ واللَّحْمِ.

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (2834) باختلاف يسير

[صحيح مسلم] (4/ 2180 ) :

17 - (2834) حدثنا محمد بن رافع.

حدثنا عبد الرزاق.

حدثنا معمر عن همام بم منبه.

قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.

فذكر أحاديث منها:

وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "أول زمرة تلج الجنة، صورهم على صورة القمر ليلة البدر.

لا يبصقون فيها ولا يتمخطون ولا يتغوطون فيها.

آنيتهم وأمشاطهم من الذهب والفضة.

ومجامرهم من الألوة.

ورشحهم المسك.

ولكل واحد منهم زوجتان.

يرى مخ ساقهما من وراء اللحم، من الحسن.

لا اختلاف بينهم ولا تباغض.

قلوبهم قلب واحد.

يسبحون الله بكرة وعشيا".

صحيح البخاري (4/ 119) :

3254 - حدثنا إبراهيم بن المنذر حدثنا محمد بن فليح حدثنا أبي ، عن هلال، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة، عن أبي هريرة رضي الله عنه: عن النبي صلى الله عليه وسلم: أول زمرة تدخل الجنة على صورة القمر ليلة البدر والذين على آثارهم كأحسن كوكب دري في السماء إضاءة قلوبهم على قلب رجل واحد لا تباغض بينهم ولا تحاسد لكل امرئ زوجتان من الحور العين يرى مخ سوقهن من وراء العظم واللحم.