- ليس مِن والِي أمةٍ قَلَّتْ أوكَثُرَتْ لايَعْدِلُ فيها، إلا كَبَّهُ اللهُ تبارك وتعالى على وجهِهِ في النارِ
أخرجه أحمد (20290) واللفظ له، والطبراني (20/223) (519)، والحاكم (7014) باختلاف يسير.
[مسند أحمد] (33/ 409 ط الرسالة) ((20290- حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن أبي خالد، قال: سمعت إسماعيل البصري، يحدث عن ابنة معقل بن يسار، عن أبيها معقل ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (( ليس من والي أمة، قلت أو كثرت، لا يعدل فيها، إلا كبه الله على وجهه في النار))
[ [المعجم الكبير – للطبراني] (20/ 223) 519- حدثنا موسى بن هارون، ثنا إسحاق بن راهويه، أنا عبيد الله بن موسى، ثنا إسرائيل، عن عمار الدهني، عن إسماعيل بن إبراهيم، حدثتني بنت معقل بن يسار، قالت: مرض أبي مرضه الذي مات فيه، فأتاه زياد يعوده، فقال: ائذنوا له وحده، فأذنوا له، فلما دخل عليه قال: إنه كان ينفعنا حديثك فحدثنا بشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((ما من وال يعمل على أمة من أمتي قلت أو كثرت، فلم يعدل فيهم إلا كبه الله على وجهه في النار)) فساءه ذلك فقال: أشيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم أم سمعته من أصحابه؟ فقال: بل شيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
[المستدرك على الصحيحين] (4/ 102) 7014- أخبرني أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي، بمرو، ثنا سعيد بن مسعود، ثنا عبيد الله بن موسى، ثنا إسرائيل، عن عامر الدهني، عن أبيه، عن أم معقل، عن أبيها ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من أحد يكون على شيء من أمور هذه الأمة قلت أم كثرت فلا يعدل فيهم إلا كبه الله في النار)) هذه أم معقل بنت معقل بن سنان الأشجعي، وهو صحيح الإسناد ولم يخرجاه