-  مَن يَدخُلُ الجنَّة يَنعَمُ، لا يَبؤُسُ ولا تَبلَى ثِيابُه، ولا يَفنَى شَبابُه، في الجنَّة ما لا عينٌ رأَتْ، ولا أُذُنٌ سَمِعَتْ، ولا خَطَرَ على قلبِ بشرٍ.

بيانات التخريج:

أخرجه الدارمي (2819) باختلاف يسير، وأخرجه مسلم (2836،2824) مفرقاً بلفظ مقارب، وقوله: "في الجنَّة ما لا عينٌ رأَتْ" أخرجه البخاري (3244) مطولاً باختلاف يسير

سنن الدارمي (2/ 428) 2819 - حدثنا حجاج بن منهال ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أيوب عن أبي رافع عن أبي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : من دخل الجنة ينعم لا يبؤس لا تبلى ثيابه ولا يفنى شبابه وله في الجنة ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر.

[صحيح مسلم] (4/ 2174 ) :

2 - (‌2824) حدثنا سعيد بن عمرو الأشعثي وزهير بن حرب (قال زهير: حدثنا.

وقال سعيد: أخبرنا) سفيان عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

قال "قال الله عز وجل: أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر".

مصداق ذلك في كتاب الله: {فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون {[32 /السجدة /17].

[صحيح مسلم] (4/ 2181 ) :

21 - (‌2836) حدثني زهير بن حرب.

حدثنا عبد الرحمن بن مهدي.

حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت، عن أبي رافع، عن أبي هريرة ،

عن النبي صلى الله عليه وسلم.

قال "من يدخل الجنة ينعم لا يبأس.

لا تبلى ثيابه ولا يفنى شبابه".

[صحيح البخاري] (4/ 118) :

‌3244 - حدثنا الحميدي حدثنا سفيان حدثنا أبو الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال الله: أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر فاقرؤوا إن شئتم {فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين}.