يَومانِ منَ الدَّهرِ لا تُصوموهما، وساعتانِ منَ النَّهارِ لا تُصلُّوهما؛ فإنَّ النَّصارى واليَهودَ يَتحرَّونَهما: يومُ الفِطرِ ويومُ الأضحى، وبعدَ صَلاةِ الفَجرِ حتى تَطلُعَ الشَّمسُ، وبعدَ صَلاةِ العَصرِ إلى غُروبِ الشَّمسِ.
أخرجه الدارقطني (964) بلفظه، والبخاري (586)، ومسلم (827) بنحوه.غير متوفر: التخريج
[سنن الدارقطني] (1/ 460) :
964 - حدثنا عثمان بن أحمد الدقاق ، ثنا أحمد بن الخليل ، ثنا خلف بن تميم ، ثنا أبو بكر النهشلي ، عن عطية بن سعد ، عن أبي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يومان من الدهر لا تصوموهما ، وساعتان من النهار لا تصلوهما ، فإن النصارى واليهود يتحرونهما ، يوم الفطر ويوم الأضحى ، وبعد صلاة الفجر حتى تطلع الشمس ، وبعد صلاة العصر إلى غروب الشمس
[صحيح البخاري] (1/ 121) :
586 - حدثنا عبد العزيز بن عبد الله قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح، عن ابن شهاب قال: أخبرني عطاء بن يزيد الجندعي: أنه سمع أبا سعيد الخدري يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا صلاة بعد الصبح حتى ترتفع الشمس، ولا صلاة بعد العصر حتى تغيب الشمس.
[صحيح مسلم] (2/ 207) :
288 - (827) وحدثني حرملة بن يحيى ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرني يونس أن ابن شهاب أخبره قال: أخبرني عطاء بن يزيد الليثي أنه سمع أبا سعيد الخدري يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا صلاة بعد صلاة العصر حتى تغرب الشمس، ولا صلاة بعد صلاة الفجر حتى تطلع الشمس .