- عن مطرفِ بنِ عبدِ اللهِ قال : لو أتاني آتٍ من ربي فخيَّرني بين أن يُخْبِرَنِي أنا من أهلِ الجنةِ أو من أهلِ النارِ أو أصيرَ ترابًا لاخترتُ أن أصيرَ ترابًا
أخرجه أحمد في ((الزهد)) (1320)، والفسوي في ((المعرفة والتاريخ)) (2/ 82)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (912) واللفظ لهم.
الزهد لأحمد بن حنبل (ص193) :
1320 - حدثنا عبد الله، حدثني أحمد بن إبراهيم، حدثنا بهز، حدثنا مهدي، حدثنا غيلان، عن مطرف قال: سمعته يقول: لو أتاني آت من ربي عز وجل فخيرني بين أن يخبرني أني من أهل الجنة أنا أو من أهل النار وبين أن أصير ترابا لاخترت أن أصير ترابا
[المعرفة والتاريخ - ت العمري - ط العراق] (2/ 82) :
[[حدثنا ابو النعمان ثنا مهدي حدثنا غيلان]] وبه عن مطرف قال: لو أتاني آت من ربي فخيرني بين أن يخبرني في الجنة أنا أم في النار وبين أن أصير ترابا لاخترت أن أصير ترابا.
شعب الإيمان (1/ 520 ت زغلول) :
912 - أخبرنا أبو الحسين بن الفضل، أنا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا أبو النعمان، ثنا مهدي، ثنا غيلان، قال: سمعت مطرفا يقول: لو أتاني آت من ربي فخيرني بين أن يخبرني أفي الجنة أنا أم في النار، وبين أن أصير ترابا لاخترت أن أصير ترابا.
قال البيهقي رحمه الله: مطرف هذا هو ابن عبد الله بن الشخير.