- جاءَ جبريلُ إلى النَّبِيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وآلِه وسلَّمَ فقالَ لَه : يا محمَّدُ عِش مَا شِئتَ فإنَّكَ ميِّتٌ، وأحبِبْ من شئتَ فإنَّكَ مفارِقُه، واعمَل ما شئتَ فإنَّكَ مجزيٌّ بِه واعلَم أنَّ شرَفَ المؤمِنِ : قيامُهُ باللَّيلِ، وعِزُّهُ : امتِناعُهُ عنِ النَّاسِ.

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4278)، وأبو نعيم في ((حلية الأولياء)) (3/253)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (10541) باختلاف يسير.

[المعجم الأوسط - للطبراني] (4/ 306) :

‌4278 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال: حدثني محمد بن حميد الرازي قال: نا زافر بن سليمان، عن محمد بن عيينة، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد قال: جاء جبريل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا محمد، عش ما شئت فإنك ميت، واعمل ما شئت فإنك مجزي به، وأحبب من شئت فإنك مفارقه، واعلم أن شرف المؤمن قيام الليل، وعزه استغناؤه عن الناس لم يرو هذا الحديث عن محمد بن عيينة إلا زافر ومحمد بن عيينة:، أخو سفيان ".

[حلية الأولياء – لأبي نعيم] (3/ 253) :

حدثنا أبو عبد الله محمد بن عيسى الأديب ثنا محمد بن إبراهيم بن زياد ثنا محمد بن حميد ثنا زافر بن سليمان ثنا محمد بن عيينة عن أبي حازم عن سهل بن سعد .

قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أتاني جبريل عليه السلام فقال: يا محمد، ‌عش ‌ما ‌شئت فإنك ميت، وأحبب من شئت فإنك مفارقه، واعمل ما شئت فإنك مجزي به، ثم قال: يا محمد شرف المؤمن قيامه بالليل، وعزه استغناؤه عن الناس.

هذا حديث غريب من حديث محمد بن عيينة، تفرد به زافر بن سليمان، وعنه محمد بن حميد.

شعب الإيمان (7/ 349 ت زغلول) :

‌10541 - أخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو علي الرفا الهروي ثنا أبو محمد جعفر بن أحمد بن نصر الحافظ ثنا محمد بن حميد الرازي ثنا زافر بن سليمان عن محمد بن عيينة عن أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي قال: جاء جبريل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا محمد أحبب من شئت فإنك مفارقه واعمل ما شئت فإنك مجزى به وعش ما شئت فانك ميت واعلم ان شرف المؤمن قيامه بالليل وعزه استغناؤه عن الناس.

شعب الإيمان (7/ 349 ت زغلول) :

10542 - ورواه أبو زرعة الرازي عن عيسى بن صبيح عن زافر بن سليمان عن محمد بن عيينة عن أبي حازم قال: مرة عن ابن عمر وقال مرة عن سهل بن سعد .