- لا شِغارَ في الإسْلامِ، ولا إسْعادَ في الإسْلامِ، ولا حِلْفَ في الإسْلامِ، ولا جَلَبَ، ولا جَنَبَ.

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجه (1885) مختصراً، والنسائي (1852، 3336) مفرقاً، وأحمد (12658) واللفظ له

[سنن ابن ماجه] (1/ 606 ) :

1885 - حدثنا الحسين بن مهدي، قال: أنبأنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ثابت، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا شغار في الإسلام

سنن النسائي (4/ 16) :

1852 - أخبرنا إسحاق قال: أنبأنا عبد الرزاق قال: حدثنا معمر ، عن ثابت ، عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ على النساء حين بايعهن: أن لا ينحن فقلن: يا رسول الله، إن نساء أسعدننا في الجاهلية أفنسعدهن؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا إسعاد في الإسلام

سنن النسائي (6/ 111) :

3335 - أخبرنا حميد بن مسعدة قال: حدثنا بشر، قال: حدثنا حميد ، عن الحسن ، عن عمران بن حصين : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا جلب ولا جنب، ولا شغار في الإسلام، ومن انتهب نهبة فليس منا.

سنن النسائي (6/ 111): 3336 - أخبرنا علي بن محمد بن علي قال: حدثنا محمد بن كثير ، عن الفزاري ، عن حميد ، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا جلب، ولا جنب، ولا شغار في الإسلام.

قال أبو عبد الرحمن : هذا خطأ فاحش، والصواب حديث بشر.

[مسند أحمد] (20/ 96 ط الرسالة) :

12658 - حدثنا عبد الرزاق، حدثنا سفيان، عمن سمع أنس بن مالك يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا شغار في الإسلام، ولا إسعاد في الإسلام، ولا حلف في الإسلام، ولا جلب ولا جنب "