- لا يَدْعُوَنَّ أحَدُكم بالموتِ لضُرٍّ نَزَل به، ولكِنْ لِيَقُل: اللَّهُمَّ أحْيِني ما كانت الحياةُ خَيرًا لي، وتوَفَّني إذا كانت الوَفاةُ خَيرًا لي

الدلالات الموضوعية:# رقائق وزهد - الوصايا النافعة# أدعية وأذكار - الدعاء بالموت والحياة# جنائز وموت - النهي عن تمني الموت لضر نزل به# مريض - تمني المريض الموت# جنائز وموت - تمني الموت
المصدر: سنن أبي داود
الراوي: أنس بن مالك
المحدث: أبو داود
رقم/صفحة: 3108
الحكم:سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (6351)، ومسلم (2680) باختلاف يسير

الأصول والأحكام

[صحيح البخاري] (8/ 76) 6351- حدثنا ابن سلام، أخبرنا إسماعيل بن علية، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يتمنين أحد منكم الموت لضر نزل به، فإن كان لا بد متمنيا للموت فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي))

[صحيح مسلم] (4/ 2064) 10- (2680) حدثنا زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل يعني ابن علية، عن عبد العزيز، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يتمنين أحدكم الموت لضر نزل به، فإن كان لا بد متمنيا فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي))

أحاديث ذات صلة