- من أُشرِب حبَّ الدُّنيا الْتاط منها بثلاثٍ : شقاءٍ لا ينفَدُ عناه، وحِرصٍ لا يبلغُ غناه، وأملٍ لا يبلُغُ منتهاه فالدُّنيا طالبةٌ ومطلوبةٌ، فمن طلب الدُّنيا طلبته الآخرةُ حتَّى يُدركَه الموتُ فيأخذَه، ومن طلب الآخرةَ طلبته الدُّنيا حتَّى يستوفيَ منها رزقَه

الدلالات الموضوعية:# رقائق وزهد - ذم حب الدنيا# جنائز وموت - الأمل والأجل# رقائق وزهد - من كانت نيته وهمته للدنيا والآخرة# رقائق وزهد - ما ينبغي لكل مسلم أن يستعمله من قصر الأمل والاستعداد للموت# رقائق وزهد - الحرص
المصدر: الترغيب والترهيب
الراوي: عبدالله بن مسعود
المحدث: المنذري
رقم/صفحة: 4/160
الحكم:إسناده حسن

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني (10/201) (10328)، وأبو نعيم في ((حلية الأولياء)) (8/120)، والقضاعي في ((مسند الشهاب)) (541)

الأصول والأحكام

[المعجم الكبير – للطبراني] - دار إحياء التراث (10/ 201) 10328- حدثنا جبرون بن عيسى المقرئ بمصر ، حدثنا يحيى بن سليمان الحفري المقرئ ، حدثنا فضيل بن عياض ، عن الأعمش ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن أبي عبد الرحمن السلمي ، عن عبد الله بن مسعود ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أشرب قلبه حب الدنيا التاط منها بثلاث : شقاء لا ينفد عناه ، وحرص لا يبلغ غناه ، وأمل لا يبلغ منتهاه ، فالدنيا طالبة ومطلوبة ، فمن طلب الدنيا طلبته الآخرة حتى يأتيه الموت فيأخذه ، ومن طلب الآخرة طلبته الدنيا حتى يستوفي منها رزقه.

[حلية الأولياء – لأبي نعيم] - ط السعادة (8/ 120) :

• حدثنا سليمان بن أحمد - إملاء سنة ثمان وأربعين - ثنا جبرون بن عيسى المصري ثنا يحيى بن سليمان الحفري ثنا فضيل بن عياض عن الأعمش عن حبيب ابن أبي ثابت عن أبي عبد الرحمن السلمي عن عبد الله بن مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أشرب قلبه ‌حب ‌الدنيا التاط منه بثلاث، شقاء لا ينفد، حرص لا يبلغ عناه، وأمل لا يبلغ منتهاه، والدنيا طالبة ومطلوبة فمن طلب الدنيا طلبته الآخرة، ومن طلب الآخرة طلبته الدنيا، حتى يستوفي منها رزقه.

غريب من حديث فضيل والأعمش وحبيب لم نكتبه إلا من حديث جبرون عن يحيى.

مسند الشهاب القضاعي (1/ 320) :

541 - أنا هبة الله بن إبراهيم الخولاني، أنا عبد الله بن أحمد بن طالب البغدادي، نا أحمد بن سليمان بن فرضخ الإخميمي، حدثني جبرون بن عيسى البلوي، ثنا يحيى بن سليمان، نا فضيل بن عياض، عن الأعمش، عن حبيب بن أبي ثابت، عن أبي عبد الرحمن السلمي ، عن عبد الله بن مسعود ، أنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ‌أشرب ‌حب ‌الدنيا التاط منها بثلاث: شقاء لا ينفد عناؤه، وحرص لا يبلغ غناه، وأمل لا يبلغ منتهاه "

أحاديث ذات صلة