- عن أنسِ بنِ مالكٍ رضي اللهُ عنه قال : يقولُ أهلُ الجنَّةِ : انطلِقوا إلى السُّوقِ فينطلِقون إلى كُثْبانِ الِمسكِ فإذا رجعوا إلى أزواجِهم قالوا : إنا لَنجِدُ لكنَّ ريحًا ما كانت لكن قال : فيقلْنَ : وأنتم لقد رجعتُم بريحٍ ما كانت لكم إذ خرجتُم من عندِنا.
أخرجه ابن المبارك (2/ 70) بلفظه، ومسلم (2833)، وأحمد (14035)، والدارمي (2883) جميعهم بنحوه.
الزهد والرقائق لابن المبارك والزهد لنعيم بن حماد (2/ 70) أخبرنا سليمان التيمي، عن أنس بن مالك قال: " يقول أهل الجنة: انطلقوا إلى السوق فينطلقون إلى الكثبان، أو قال: الجبال، فإذا رجعوا إلى أزواجهم، قالوا: إنا لنجد لكن ريحا ما كانت لكن إذ خرجنا من عندكن قال: فيقلن: لقد رجعتم بريح ما كانت لكم إذ خرجتم من عندنا "
[صحيح مسلم] (4/ 2178) 13 - (2833) حدثنا أبو عثمان سعيد بن عبد الجبار البصري، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن في الجنة لسوقا، يأتونها كل جمعة، فتهب ريح الشمال فتحثو في وجوههم وثيابهم، فيزدادون حسنا وجمالا، فيرجعون إلى أهليهم وقد ازدادوا حسنا وجمالا، فيقول لهم أهلوهم: والله لقد ازددتم بعدنا حسنا وجمالا، فيقولون: وأنتم، والله لقد ازددتم بعدنا حسنا وجمالا "
[مسند أحمد] (21/ 430) 14035 - حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، قال: أخبرنا ثابت، عن أنس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن لأهل الجنة سوقا يأتونها كل جمعة، فيها كثبان المسك، فإذا خرجوا إليها هبت الريح - قال حماد: أحسبه قال: شمالي -، قال: فتملأ، وجوههم، وثيابهم، وبيوتهم مسكا، فيزدادون حسنا وجمالا ، قال: " فيأتون أهليهم فيقولون: لقد ازددتم بعدنا حسنا وجمالا، ويقولون لهن: وأنتم قد ازددتم بعدنا حسنا وجمالا "
سنن الدارمي (3/ 1877) 2883 - أخبرنا يزيد بن هارون، أنبأنا حميد، عن أنس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن في الجنة لسوقا.
قالوا: وما هي؟ قال: " كثبان من مسك يخرجون إليها فيجتمعون فيها، فيبعث الله عليهم ريحا فتدخلهم بيوتهم، فيقول لهم أهلوهم: لقد ازددتم بعدنا حسنا، ويقولون لأهليهم مثل ذلك "