- إذا جِئتُم ونحن سُجودٌ فاسْجُدوا، ولا تَعُدُّوها شيئًا، ومَن أدرَكَ رَكْعَةً فقد أدرَكَ الصَّلاةَ.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (580)، ومسلم (607)، وابن ماجه (699) مطولاً بنحوه، وأبو داود (1121)، والترمذي (524)، والنسائي (553)، وأحمد (7765) مختصراً، والحاكم (783) واللفظ له

[صحيح البخاري] (1/ 120) 580- حدثنا عبد الله بن يوسف قال: أخبرنا مالك، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة))

[صحيح مسلم] (1/ 423 ) 161- (607) وحدثنا يحيى بن يحيى.

قال: قرأت على مالك عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة ؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال

((من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة))

[سنن ابن ماجه] (1/ 229 ) 699- حدثنا محمد بن الصباح قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي قال: أخبرني زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، وعن بسر بن سعيد، وعن الأعرج، يحدثونه عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها، ومن أدرك من الصبح ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدركها))

[سنن أبي داود] (1/ 292) 1121- حدثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أدرك ركعة من الصلاة، فقد أدرك الصلاة))

المستدرك على الصحيحين (1/ 336) 783- حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، ثنا الفضل بن محمد الشعراني، ثنا سعيد بن أبي مريم، ثنا نافع بن يزيد، حدثني يحيى بن أبي سليمان، عن زيد أبي عتاب، وسعيد المقبري، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا جئتم ونحن سجود فاسجدوا ولا تعدوها شيئا، ومن أدرك ركعة فقد أدرك الصلاة)).

((هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه ويحيى بن أبي سليمان من ثقات المصريين))