مثلُ أُمتي مثلُ المطرِ لا يُدرَى أولُهُ خيرٌ أوْ آخرُهُ
أخرجه أحمد (18881)، والطيالسي (682)، والبزار (1412) باختلاف يسيرأخرجه البزار (3527) واللفظ له، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (3660)
مثَلُ أُمَّتي مثَلُ المطَرِ؛ لا يُدْرَى أوَّلُه خيرٌ أمْ آخِرُه.
الراوي : أنس بن مالك المحدث : الترمذي المصدر : سنن الترمذي الصفحة أو الرقم: 2869 خلاصة حكم المحدث : حسن غريب من هذا الوجه التخريج : أخرجه أحمد (12327)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4058) باختلاف يسير، والطيالسي (2135) جَعَل اللهُ الخيرَ في الأمَّةِ الإسلاميَّةِ إلى آخِرِ الزَّمانِ؛ فهي أمَّةُ الخيرِ والهُدى والرَّشادِ، حاملةُ لِواءِ الحقِّ، معَها الهدى والنُّورُ تَسيرُ به في ظُلماتِ الكفرِ والشِّركِ، فتُضيءُ به الظُّلماتِ، وتُزيلُ به الغِشاوةَ مِن الأعيُنِ الضَّالَّةِ.
وفي هذا الحديثِ يقولُ الرَّسولُ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "مَثَلُ أمَّتي مَثلُ المطَرِ"، أي: في نفْعِه، ثمَّ أوضَح ذلك "لا يُدْرَى أوَّلُه خيرٌ"، أي: أنفَعُ، "أم آخِرُه"، فقيل: المرادُ هنا بخيريَّةِ مَن تأَخَّر عهدُه هو النَّفعُ، ولا يَلزَمُ مِنه فضيلتَه على القُرونِ الأولى؛ فهُم أفضلُ ممَّن بعدَهم بلا شكٍّ، وقيل: أراد النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أن يَصِفَ الأمَّةَ كلَّها بالخيرِ؛ فكأنَّها للنَّاظِرِ إليها نسيجٌ واحدٌ لا يَرى خِلافًا ظاهِرًا في أوَّلِها وآخِرِها؛ لِكَثرةِ الخيرِ في جميعِ طبَقاتِها، فكأنَّها سِلسلةٌ متَّصِلةٌ، مع اختِصاصِ كلِّ طبقةٍ بخاصيَّةٍ وفضيلةٍ تُوجِبُ خيريَّتَها، كما أنَّ كلَّ نَوْبةٍ مِن نُوَبِ المطرِ لها فائدةٌ في النُّشوءِ والنَّماءِ لا يُمكِنُ إنكارُها؛ فإنَّ الأوَّلين آمَنوا وشاهَدوا مِن المعجزاتِ، وتلَقَّوا دَعوةَ الرَّسولِ بالإجابةِ والإيمانِ، والآخِرين آمَنوا بالغَيبِ؛ لِمَا تَواتَر عِندَهم مِن الآياتِ، واتَّبعوا مَن قَبلَهم بإحسانٍ، وكما أنَّ المتقدِّمين اجتهَدوا في التَّأسيسِ والتَّمهيدِ، فالمتأخِّرون بذَلوا وُسْعَهم في التَّلخيصِ والتَّجريدِ، وصرَفوا عُمرَهم في التَّقديرِ والتَّأكيدِ؛ فكلٌّ مغفورٌ له، وسَعيُهم مشكورٌ، وأجرُهم موفورٌ.
[مسند أحمد] (31/ 174 ط الرسالة) ((18881- حدثنا عبد الرحمن، حدثنا زياد أبو عمر، عن الحسن، عن عمار بن ياسر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( مثل أمتي مثل المطر لا يدرى أوله خير أم آخره))
[مسند أبي داود الطيالسي] (2/ 38) 682- حدثنا أبو داود قال: حدثنا عمران، عن قتادة، قال: حدثنا صاحب لنا عن عمار أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((مثل أمتي مثل المطر؛ لا يدرى أوله خير أم آخره)).
[مسند البزار - البحر الزخار] (4/ 244) 1412- حدثنا الحسن بن قزعة، قال: نا الفضيل بن سليمان، قال: نا موسى بن عقبة، عن عبيد بن سلمان الأغر، عن أبيه، عن عمار ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((مثل أمتي مثل المطر لا يدرى أوله خير أم آخره)) وهذا الحديث قد روي عن عمار، وهذا الإسناد أحسن من الأسانيد الأخر التي تروى عن عمار
---
[مسند أحمد] (31/ 174 ط الرسالة) ((18881- حدثنا عبد الرحمن، حدثنا زياد أبو عمر، عن الحسن، عن عمار بن ياسر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( مثل أمتي مثل المطر لا يدرى أوله خير أم آخره))
[مسند أبي داود الطيالسي] (2/ 38) 682- حدثنا أبو داود قال: حدثنا عمران، عن قتادة، قال: حدثنا صاحب لنا عن عمار أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((مثل أمتي مثل المطر؛ لا يدرى أوله خير أم آخره)).
[مسند البزار - البحر الزخار] (4/ 244) 1412- حدثنا الحسن بن قزعة، قال: نا الفضيل بن سليمان، قال: نا موسى بن عقبة، عن عبيد بن سلمان الأغر، عن أبيه، عن عمار ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((مثل أمتي مثل المطر لا يدرى أوله خير أم آخره)) وهذا الحديث قد روي عن عمار، وهذا الإسناد أحسن من الأسانيد الأخر التي تروى عن عمار