- كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلم إذا قيلَ له : إنَّ فلانًا وجِعٌ لا يَطعَمُ الطعامَ، قال : عليكم بالتلْبينَةِ فاحسوهُ إيَّاها، وكان يقولُ : والذي نفسي بيدهِ إنها تغسِلُ بطنَ أحدِكُم كما تغسلُ إحداكنَّ وجهَها من الوسَخِ
أخرجه أحمد (24500) واللفظ له، والترمذي (3445)، وابن ماجه (2039)، والحاكم (7122) بنحوه.
[مسند أحمد] (41/ 48 ط الرسالة) :
24500 - حدثنا محمد بن عبد الله، قال: حدثنا أيمن بن نابل، عن أم كلثوم، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا قيل له: إن فلانا وجع لا يطعم الطعام، قال: " عليكم بالتلبينة فحسوه إياها، فوالذي نفسي بيده إنها لتغسل بطن أحدكم، كما يغسل أحدكم وجهه بالماء من الوسخ "
[سنن ابن ماجه] (2/ 1140 ) :
3445 - حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري قال: حدثنا إسماعيل ابن علية قال: حدثنا محمد بن السائب بن بركة، عن أمه، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أخذ أهله الوعك، أمر بالحساء قالت: وكان يقول: إنه ليرتو فؤاد الحزين، ويسرو عن فؤاد السقيم، كما تسرو إحداكن الوسخ، عن وجهها بالماء
سنن الترمذي (4/ 383) :
2039 - حدثنا أحمد بن منيع قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا محمد بن السائب بن بركة، عن أمه، عن عائشة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أخذ أهله الوعك أمر بالحساء فصنع ثم أمرهم فحسوا منه، وكان يقول: إنه ليرتق فؤاد الحزين، ويسرو عن فؤاد السقيم كما تسرو إحداكن الوسخ بالماء عن وجهها: هذا حديث حسن صحيح وقد روى الزهري، عن عروة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم شيئا من هذا.
حدثنا بذلك الحسين بن محمد قال: حدثنا أبو إسحاق الطالقاني، عن ابن المبارك، عن يونس، عن الزهري بمعناه
المستدرك على الصحيحين (4/ 131) :
7122 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا يحيى بن محمد، ثنا مسدد، ثنا إسماعيل ابن علية، ثنا محمد بن السائب بن بركة المكي، عن أمه، عن عائشة ، رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أخذ أهله الوعك أمر بالحساء فصنع ثم يأمره فيحسو منه وكان يقول: إنه ليربو عن فؤاد السقيم - أو يسرو عن فؤاد السقيم - كما تسرو إحداكن الوسخ عن وجهها بالماء هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "