- لا يَزِيدُ في العُمُرِ إلا البِرُّ، ولا يَرُدُّ القَدَرَ إلا الدعاءُ، وإنَّ الرَّجُلَ لَيُحْرَمُ الرزقَ بالذَّنْبِ يُصِيبُه

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجة (4022)، وأحمد (22413)، والطحاوي في ((مشكل الآثار)) (3069) واللفظ لهم.

سنن ابن ماجه (2/ 1334) 4022 - حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الله بن عيسى، عن عبد الله بن أبي الجعد، عن ثوبان ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يزيد في العمر إلا البر، ولا يرد القدر إلا الدعاء، وإن الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه

مسند أحمد (37/ 95) 22413 - حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن عبد الله بن عيسى، عن عبد الله بن أبي الجعد الأشجعي، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا يرد القدر إلا الدعاء، ولا يزيد في العمر إلا البر، وإن العبد ليحرم الرزق بالذنب يصيبه

شرح مشكل الآثار (8/ 79) 3069 - حدثنا فهد قال: حدثنا أبو نعيم قال: حدثنا سفيان، عن عبد الله بن عيسى، عن عبد الله بن أبي الجعد، عن ثوبان رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يزيد في العمر إلا البر، ولا يرد القضاء إلا الدعاء، وإن الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه "