- أَيُّما والٍ وَلِيَ شيئًا من أَمْرِ أُمَّتِي فلم يَنْصَحْ لهم ويَجْتَهِدْ لهم كنصيحتِهِ وجُهْدِهِ لنَفْسِه، كَبَّهُ اللهُ تعالى على وجهِه يومَ القيامةِ في النارِ
أخرجه الطبراني في ((الصغير)) (465)، والخطيب في ((تاريخ بغداد)) (9/ 493) واللفظ لهما، ومسلم (142) بنحوه.
المعجم الصغير للطبراني (1/ 282) 465 - حدثنا الزبير بن محمد البغدادي، حدثنا العباس بن محمد بن حاتم، حدثنا عبد الرحمن بن غزوان أبو نوح، حدثنا السري بن يحيى، حدثنا عبد الرحمن بن معقل بن يسار، عن أبيه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: أيما وال ولي شيئا من أمر المسلمين , فلم ينصح لهم , ولم يجهد لهم لنصحه وجهده لنفسه كبه الله على وجهه يوم القيامة في النار لم يروه عن عبد الرحمن بن معقل إلا السري تفرد به أبو نوح
تاريخ بغداد ت بشار (9/ 493) أخبرنا محمد بن عبد الله بن شهريار، قال: أخبرنا سليمان بن أحمد الطبراني، قال: حدثني الزبير بن محمد البغدادي، قال: حدثنا العباس بن محمد بن حاتم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن غزوان أبو نوح، قال: حدثني السري بن يحيى، قال: حدثني عبد الرحمن بن معقل بن يسار، عن أبيه ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " أيما وال ولي شيئا من أمر أمتي فلم ينصح لهم ويجتهد لهم كنصيحته وجهده لنفسه، كبه الله على وجهه يوم القيامة في النار ".
صحيح مسلم (1/ 126) (142) وحدثنا أبو غسان المسمعي، ومحمد بن المثنى، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن أبي المليح أن عبيد الله بن زياد عاد معقل بن يسار في مرضه، فقال له معقل : إني محدثك بحديث لولا أني في الموت لم أحدثك به، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما من أمير يلي أمر المسلمين، ثم لا يجهد لهم، وينصح، إلا لم يدخل معهم الجنة