- أتَيتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بعدَ أنْ فرَغَ مِن أهلِ بدرٍ بابنِ فرسٍ لي يُقالُ لها: القَرْحاءُ، فقلتُ: يا محمَّدُ، إنِّي قد جئتُك بابنِ القَرْحاءِ لِتتَّخِذَه، قال: لا حاجةَ لي فيه، وإنْ شئتَ أنْ أَقِيضَكَ به المُختارةَ مِن دُروعِ بدرٍ فعَلتُ، قلتُ: ما كنتُ أَقيضُهُ اليومَ بغُرَّةٍ، قال: فلا حاجةَ لي فيه.

الدلالات الموضوعية:# جهاد - لبس الدروع# بيوع - بيع السلاح من أهل الحرب# هبة وهدية - هدية المشرك# مغازي - غزوة بدر# جهاد - السلاح
المصدر: تخريج سنن أبي داود
الراوي: ذو الجوشن -رجل من الضباب-
المحدث: شعيب الأرناؤوط
رقم/صفحة: 2786
الحكم:إسناده ضعيف

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (2786)، والبيهقي (18289) واللفظ لهما، وأحمد (15965) مطولا.

الأصول والأحكام

سنن أبي داود (3/ 92) :

2786 - حدثنا مسدد، حدثنا عيسى بن يونس، أخبرني أبي، عن أبي إسحاق، عن ذي الجوشن رجل من الضباب ، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بعد أن ‌فرغ ‌من ‌أهل ‌بدر ‌بابن ‌فرس لي يقال لها: القرحاء، فقلت: يا محمد إني قد جئتك بابن القرحاء لتتخذه.

قال: لا حاجة لي فيه، وإن شئت أن أقيضك به المختارة من دروع بدر فعلت.

قلت: ما كنت أقيضه اليوم بغرة قال: فلا حاجة لي فيه

السنن الكبير للبيهقي (18/ 355 ت التركي) :

18289 - أخبرنا أبو على الروذباري، أخبرنا أبو بكر ابن داسة، حدثنا أبو داود، حدثنا مسدد، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا أبى، عن أبى إسحاق، عن ذى الجوشن -رجل من الضباب - قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بعد أن فرغ من أهل بدر بابن فرس لي يقال لها القرحاء، فقلت: يا محمد، إنى جئتك بابن القرحاء لتتخذه.

قال: "لا حاجة لى فيه، وإن شئت أن أقيضك به المختارة من دروع بدر فعلت".

قلت: ما كنت أقيضه اليوم بغرة.

قال: "فلا حاجة لى فيه".

[مسند أحمد] (25/ 333 ط الرسالة) :

15965 - حدثنا عصام بن خالد، حدثنا عيسى بن يونس بن أبي إسحاق الهمداني، عن أبيه، عن جده، عن ذي الجوشن ، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بعد أن ‌فرغ ‌من ‌أهل ‌بدر ‌بابن ‌فرس لي، فقلت: يا محمد، إني قد جئتك بابن القرحاء لتتخذه، قال: " لا حاجة لي فيه، ولكن إن شئت أن أقيضك به المختارة من دروع بدر، فعلت ؟ " فقلت: ما كنت لأقيضك اليوم بغرة، قال: " فلا حاجة لي فيه "، ثم قال: " يا ذا الجوشن، ألا تسلم فتكون من أول هذا الأمر؟ " قلت: لا، قال: " لم؟ " قلت: إني رأيت قومك قد ولعوا بك! قال: " فكيف بلغك عن مصارعهم ببدر؟ " قال: قلت: بلغني.

قال: قلت: أن تغلب على مكة وتقطنها، قال: " لعلك إن عشت أن ترى ذلك " قال: ثم قال: " يا بلال، خذ حقيبة الرحل فزوده من العجوة "، فلما أن أدبرت قال: " أما إنه من خير بني عامر ".

قال: فوالله إني لبأهلي بالغور إذ أقبل راكب، فقلت: من أين؟ قال: من مكة، فقلت: ما فعل الناس؟ قال: قد غلب عليها محمد صلى الله عليه وسلم، قال: قلت: هبلتني أمي، فوالله لو أسلم يومئذ ثم أسأله الحيرة، لأقطعنيها.

أحاديث ذات صلة