- نُهِيتُ عن قتالِ المصلينَ [يعني حديث: أُتِيَ بمُخَنَّثٍ قد خَضَبَ يَدَيه ورِجْلَيه بالحنَّاءِ، فقالَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ما بالُ هذا؟ فقيلَ: يا رَسولَ اللهِ، يَتَشَبَّهُ بالنِّساءِ، فأمَرَ به فنُفِيَ إلى النَّقيعِ، فقالوا: يا رَسولَ اللهِ، أَلَا نَقتُلُه؟ فقالَ: إنِّي نُهيْتُ عن قَتْلِ المُصَلِّينَ.]

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4928)، وأبو يعلى (6126)، والدارقطني (2/54) مطولاً باختلاف يسير.

[سنن أبي داود] (4/ 438 ط مع عون المعبود) ‌4928- حدثنا هارون بن عبد الله ومحمد بن العلاء أن أبا أسامة أخبرهم عن مفضل بن يونس، عن الأوزاعي، عن أبي يسار القرشي، عن أبي هاشم، عن أبي هريرة ((أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بمخنث قد خضب يديه ورجليه بالحناء، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما بال هذا؟ فقيل: يا رسول الله، يتشبه بالنساء.

فأمر به فنفي إلى النقيع.

قالوا: يا رسول الله، ألا نقتله؟ فقال: إني نهيت عن قتل المصلين)) قال أبو أسامة: والنقيع ناحية عن المدينة وليس بالبقيع

[مسند أبي يعلى] (10/ 509 ت حسين أسد) ‌6126- حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو أسامة، عن مفضل بن يونس، عن الأوزاعي، عن أبي يسار القرشي، عن أبي هاشم، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى مخنثا قد خضب رجليه بالحناء، فقال: ((ما بال هذا؟)) فقيل يا رسول الله يتشبه بالنساء قال: فأمر به فنفي إلى النقيع، قالوا: يا رسول الله نقتله؟ قال: ((إني نهيت أن أقتل المصلين)).

والنقيع: ناحية من المدينة وليس بالبقيع

سنن الدارقطني- ط المعرفة (2/ 54) 9- حدثنا الحسن بن أحمد بن الربيع ثنا حميد بن الربيع ثنا أبو أسامة ح وحدثنا الحسن بن إبراهيم بن عبد المجيد المقري حدثنا محمد بن علي الوراق ثنا الحسن بن الربيع ثنا أبو أسامة ثنا مفضل بن يونس الأوزاعي عن أبي يسار القرشي عن أبي هاشم عن أبي هريرة قال أتي النبي صلى الله عليه و سلم برجل مخضوب اليدين والرجلين فقال ما هذا فقالوا يا رسول الله يتشبه بالنساء فأمر به فنحي عن المدينة إلى مكان يقال له النقيع وليس بالبقيع فقيل يا رسول الله ألا نقتله فقال لا إني نهيت عن قتل المصلين وقال حميد بن الربيع أتي بمخنث قد خضب يديه ورجليه