- لا يَركبَنَّ رجلٌ بحرًا إلا غازيًا أو مُعتمرًا أو حاجًّا، وإنَّ تحتَ البحرِ نارًا، وتحتَ النارِ بحرًا
أخرجه أبو داود (2489) باختلاف يسير، والطبراني (13/585) (14499) مطولاً باختلاف يسير، والبيهقي (8924) واللفظ له
[سنن أبي داود] (3/ 6) 2489- حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا إسماعيل بن زكريا، عن مطرف، عن بشر أبي عبد الله، عن بشير بن مسلم، عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يركب البحر إلا حاج، أو معتمر، أو غاز في سبيل الله، فإن تحت البحر نارا، وتحت النار بحرا))
[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (13/ 585) 14499- حدثنا بشر بن موسى ثنا محمد بن سعيد الأصبهاني ثنا عبد الرحيم بن سليمان.
وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد بن منصور ثنا إسماعيل بن زكريا عن مطرف عن بشير أبي عبد الله عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا تركب البحر إلا حاجا أو معتمرا أو غازيا في سبيل الله فإن تحت البحر نارا وتحت النار بحر ولا تشتري من ذي ضغطة من سلطان شيئا)).
السنن الكبرى للبيهقي مع الجوهر النقي (4/ 334) 8924- أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ أخبرنى أبو بكر: أحمد بن إسحاق أخبرنا الحسن بن سهل بن سختويه حدثنا سعيد بن سليمان عن إسماعيل بن زكريا وصالح بن عمر عن مطرف بن طريف عن بشير بن مسلم عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم-: لا يركبن رجل بحرا إلا غازيا أو معتمرا أو حاجا.
وإن تحت البحر نارا وتحت النار بحرا.