- قال رجُلٌ: يا رسولَ اللهِ، إنَّا كنَّا في دارٍ، كثيرٌ فيها عدَدُنا، وكثيرٌ فيها أموالُنا، فتحَوَّلْنا إلى دارٍ أخرى، فقَلَّ فيها عدَدُنا، وقلَّتْ فيها أموالُنا، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ : ذَروها ذميمةً.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3924) بلفظه، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (918)، وابن عبد البر في ((التمهيد)) (15/ 481) باختلاف يسير.

سنن أبي داود (4/ 20) :

3924 - حدثنا الحسن بن يحيى، حدثنا بشر بن عمر، عن عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك ، قال: قال رجل يا رسول الله: إنا كنا في دار كثير فيها عددنا، وكثير فيها أموالنا، فتحولنا إلى دار أخرى فقل فيها عددنا، وقلت فيها أموالنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌ذروها ‌ذميمة

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص316) :

918 - حدثنا عبيد الله بن سعيد يعني أبا قدامة قال: حدثنا بشر بن عمر الزهراني قال: حدثنا عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله، عن أنس بن مالك قال: قال رجل: يا رسول الله، إنا كنا في دار كثر فيها عددنا، وكثر فيها أموالنا، فتحولنا إلى دار أخرى، فقل فيها عددنا، ‌وقلت ‌فيها ‌أموالنا؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ردها، أو دعوها، وهي ذميمة قال أبو عبد الله: في إسناده نظر

التمهيد - ابن عبد البر (15/ 481 ت بشار) :

أخبرنا عبد الله بن محمد بن يوسف الأزدي، قال: حدثنا سهل بن إبراهيم -وأجازه لنا سهل بن إبراهيم- قال: حدثنا محمد بن فطيس، قال: حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ، قال: حدثنا أبو حذيفة، قال: حدثنا عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس ، قال: جاء رجل من الأنصار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إنا كنا في دار كثير فيها عددنا، كثيرة فيها أموالنا ثم تحولنا إلى دار أخرى قل فيها عددنا، وقلت فيها أموالنا.

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ذروها ذميمة"