- يا أمَّ عطيةَ أشمِّي ولا تنهكي فإنَّهُ أسري للوجهِ وأحظى عند الزوجِ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (5271) بنحوه، والطبراني (8/358) (8137)، والحاكم (6236) باختلاف يسير

[سنن أبي داود] (4/ 368) 5271- حدثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، وعبد الوهاب بن عبد الرحيم الأشجعي، قالا: حدثنا مروان، حدثنا محمد بن حسان، قال عبد الوهاب الكوفي: عن عبد الملك بن عمير، عن أم عطية الأنصارية ، أن امرأة كانت تختن بالمدينة فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم: ((لا تنهكي فإن ذلك أحظى للمرأة، وأحب إلى البعل)) قال أبو داود: روي عن عبيد الله بن عمرو، عن عبد الملك، بمعناه وإسناده قال أبو داود: ((ليس هو بالقوي وقد روي مرسلا)) قال أبو داود: ومحمد بن حسان مجهول وهذا الحديث ضعيف.

[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (8/ 358) 8137- حدثنا المقدام بن داود المصري، حدثنا علي بن معبد الرقي، حدثنا عبيد الله بن عمرو، عن رجل، من أهل الكوفة، عن عبد الملك بن عمير، عن الضحاك بن قيس قال: كانت بالمدينة امرأة تخفض النساء، يقال لها أم عطية، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: اخفضي، ولا تنهكي، فإنه أنضر للوجه، وأحظى عند الزوج.

[المستدرك على الصحيحين] (3/ 603) ‌6236- ما حدثناه أحمد بن سلمان الفقيه ببغداد، ثنا هلال بن العلاء الرقي، ثنا أبي، ثنا عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن أبي أنيسة، عن عبد الملك بن عمير، عن الضحاك بن قيس ، قال: كانت بالمدينة امرأة تخفض النساء يقال لها أم عطية، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اخفضي ولا تنهكي، فإنه أنضر للوجه وأحظى عند الزوج)).