أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ سُئِلَ عن ماذا يُتَّقى من الضحايا فقال : العرجاءُ البَيِّنُ ظَلْعُهَا – ويروى : عرجها – والعوراءُ البَيِّنُ عورها ، والمريضةُ البَيِّنُ مرضها، والعجفاءُ التي لا تَنْقَي
أخرجه الدارمي (1992) واللفظ له، وأحمد (18675)، ومالك (1757)، والبيهقي (19125)باختلاف يسير.غير متوفر: التخريج
مسند الدارمي - ت حسين أسد (2/ 1241) :
1992 - أخبرنا خالد بن مخلد، حدثنا مالك، عن عمرو بن الحارث، عن عبيد بن فيروز، عن البراء بن عازب قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما يتقى من الضحايا؟ قال العوراء البين عورها، والعرجاء البين ظلعها، والمريضة البين مرضها، والعجفاء التي لا تنقي
[مسند أحمد] (30/ 615 ط الرسالة) :
18675 - حدثنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا مالك - يعني ابن أبي أنس - عن عمرو بن الحارث، عن عبيد بن فيروز، عن البراء بن عازب : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل: ماذا يتقى من الضحايا؟ فقال: " أربع " - وقال البراء: ويدي أقصر من يد رسول الله صلى الله عليه وسلم: " العرجاء البين ظلعها، والعوراء البين عورها، والمريضة البين مرضها، والعجفاء التي لا تنقي "
موطأ مالك - رواية يحيى (3/ 687 ت الأعظمي) :
1757/ 470 - مالك، عن عمرو بن الحارث، عن عبيد بن فيروز، عن البراء بن عازب ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، سئل: ماذا يتقى من الضحايا؟ فأشار بيده، وقال: أربع - وكان البراء يشير بيده، ويقول: يدي أقصر من يد رسول الله صلى الله عليه وسلم: العرجاء، البين ظلعها.
والعوراء، البين عورها.
والمريضة، البين مرضها.
والعجفاء، التي لا تنقي
السنن الكبير للبيهقي (19/ 292 ت التركي) :
19125 - أخبرنا أبو الحسين ابن الفضل القطان ببغداد، أخبرنا عبد الله بن جعفر بن درستويه، حدثنا يعقوب بن سفيان، حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك بن أنس، عن عمرو بن الحارث، عن عبيد بن فيروز، عن البراء بن عازب ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل: ماذا يتقى من الضحايا؟ فأشار بيده فقال: "أربعا".
وكان البراء يشير بيده ويقول: ويدي أقصر من يد رسول الله صلى الله عليه وسلم "العرجاء البين ظلعها، والعوراء البين عورها، والمريضة البين مرضها، والعجفاء التى لا تنقى "