- كانتْ له ناقةٌ ضاربَةٌ، فدخلَتْ حائطًا، فأفسَدَتْ فيه، فكلَّم رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فيها، فقضى إنَّ حِفظَ الحوائطِ بالنهارِ على أهلِها، وإنَّ حِفظَ الماشيةِ بالليلِ على أهلِها، وأنَّ على أهلِ الماشيةِ ما أصابَتْ ماشيتُهم بالليلِ
أخرجه أبو داود (3570)، وأحمد (18606)، والحاكم (2303) واللفظ لهم جميعا.أخرجه أبو داود (3570)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (5785) واللفظ لهما، وابن ماجه (2332)، وأحمد (18606) باختلاف يسير
السنن الصغير للبيهقي (3/ 353) :
2747 - وأخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الروذباري، نا أبو بكر بن داسة، نا أبو داود، نا محمود بن خالد، نا الفريابي، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن حرام بن محيصة الأنصاري، وعن البراء بن عازب ، قال: كانت له ناقة ضاربة، فدخلت حائطا، فأفسدت فيه، فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها، فقضى إن حفظ الحوائط بالنهار على أهلها، وإن حفظ الماشية بالليل على أهلها، وأن على أهل الماشية ما أصابت ماشيتهم بالليل تابعه محمد بن مصعب، وأيوب بن سويد، عن الأوزاعي في وصله
سنن أبي داود (3/ 298) :
3570 - حدثنا محمود بن خالد، حدثنا الفريابي، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن حرام بن محيصة الأنصاري، عن البراء بن عازب ، قال: كانت له ناقة ضارية فدخلت حائطا فأفسدت فيه، فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها: فقضى أن حفظ الحوائط بالنهار على أهلها، وأن حفظ الماشية بالليل على أهلها، وأن على أهل الماشية ما أصابت ماشيتهم بالليل
[مسند أحمد] (30/ 568 ط الرسالة) :
18606 - حدثنا محمد بن مصعب، حدثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن حرام بن محيصة، عن البراء بن عازب أنه كانت له ناقة ضارية، فدخلت حائطا، فأفسدت فيه، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن حفظ الحوائط بالنهار على أهلها، وأن حفظ الماشية بالليل على أهلها، وأن ما أصابت الماشية بالليل، فهو على أهلها.
المستدرك على الصحيحين (2/ 55) :
2303 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن علي الجوهري ببغداد، ثنا أبو الوليد محمد بن أحمد بن برد، ثنا محمد بن كثير المصيصي، ثنا الأوزاعي، وحدثنا أبو علي الحسين بن علي الحافظ، ثنا جماهر بن محمد الغساني، بدمشق، ثنا محمود بن خالد الدمشقي، ثنا الفريابي، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن حرام بن محيصة الأنصاري، عن البراء بن عازب رضي الله عنهما، قال: كانت له ناقة ضارية، فدخلت حائطا، فأفسدت فيه فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها فقضى أن حفظ الحوائط بالنهار على أهلها، وأن حفظ الماشية بالليل على أهلها، وإن على أهل الماشية ما أصابت ماشيتهم هذا حديث صحيح الإسناد على خلاف فيه بين معمر والأوزاعي، فإن معمرا قال: عن الزهري، عن حرام بن محيصة، عن أبيه "
[سنن أبي داود] (3/ 298) 3570- حدثنا محمود بن خالد، حدثنا الفريابي، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن حرام بن محيصة الأنصاري، عن البراء بن عازب ، قال: كانت له ناقة ضارية فدخلت حائطا فأفسدت فيه، فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها: ((فقضى أن حفظ الحوائط بالنهار على أهلها، وأن حفظ الماشية بالليل على أهلها، وأن على أهل الماشية ما أصابت ماشيتهم بالليل))
[السنن الكبرى للنسائي- العلمية] (3/ 411) 5785- أخبرني عمرو بن عثمان عن الوليد، عن الأوزاعي، عن ابن شهاب، عن حرام بن محيصة، عن البراء بن عازب ، أخبره، أنه كانت له ناقة ضارية فدخلت حائطا، فأفسدت فيه فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم ((فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن حفظ الحوائط على أهلها بالنهار، وحفظ المواشي على أهلها بالليل، وأن على أهل الماشية ما أصابت بالليل))
[سنن ابن ماجه] (2/ 781 ) 2332- حدثنا محمد بن رمح المصري قال: أنبأنا الليث بن سعد، عن ابن شهاب، أن ابن محيصة الأنصاري أخبره، أن ناقة للبراء كانت ضارية، دخلت في حائط قوم، فأفسدت فيه، فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها، ((فقضى أن حفظ الأموال على أهلها بالنهار، وعلى أهل المواشي ما أصابت مواشيهم بالليل))، حدثنا الحسن بن علي بن عفان قال: حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن عبد الله بن عيسى، عن الزهري، عن حرام بن محيصة، عن البراء بن عازب، أن ناقة لآل البراء أفسدت شيئا، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله
[مسند أحمد] (30/ 568 ط الرسالة) ((18606- حدثنا محمد بن مصعب، حدثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن حرام بن محيصة، عن البراء بن عازب ، أنه كانت له ناقة ضارية، فدخلت حائطا، فأفسدت فيه، (( فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن حفظ الحوائط بالنهار على أهلها، وأن حفظ الماشية بالليل على أهلها، وأن ما أصابت الماشية بالليل، فهو على أهلها))