- لا يقضي الحَكَمُ بين اثنينِ وهو غَضْبانُ

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (7158)، ومسلم (1717) باختلاف يسير

[صحيح البخاري] (9/ 65) ‌7158- حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الملك بن عمير، سمعت عبد الرحمن بن أبي بكرة قال: ((كتب أبو بكرة إلى ابنه، وكان بسجستان، بأن لا تقضي بين اثنين وأنت غضبان،)) فإني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: لا يقضين حكم بين اثنين وهو غضبان.

[صحيح مسلم] (3/ 1342 ) ((16- (‌1717) حدثنا قتيبة بن سعيد.

حدثنا أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة.

قال: كتب أبي (وكتبت له) إلى عبيد الله بن أبي بكرة وهو قاض بسجستان: أن لا تحكم بين اثنين وأنت غضبان.

فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (لا يحكم أحد بين اثنين وهو غضبان))).

[صحيح مسلم] (3/ 1343 ) (((1717)- وحدثناه يحيى بن يحيى.

أخبرنا هشيم.

ح وحدثنا شيبان بن فروخ.

حدثنا حماد بن أبي سلمة.

ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة.

حدثنا وكيع عن سفيان.

ح وحدثنا محمد بن المثنى.

حدثنا محمد بن جعفر.

ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ.

حدثنا أبي.

كلاهما عن شعبة.

ح وحدثنا أبو كريب.

حدثنا حسين بن علي عن زائدة.

كل هؤلاء عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

بمثل حديث أبي عوانة)).