- قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ في المرأةِ التي ما يُربيها بعد الطهرِ قال: إنما هي عرقٌ – أو عروقٌ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (293)، وابن ماجه (646)، وأحمد (24428) باختلاف يسير

[سنن أبي داود] (1/ 118 ط مع عون المعبود) ‌293- حدثنا عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج أبو معمر، نا عبد الوارث، عن الحسين، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، قال: حدثتني زينب بنت أبي سلمة ((أن امرأة كانت تهراق الدم- وكانت تحت عبد الرحمن بن عوف- أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرها أن تغتسل عند كل صلاة وتصلي)).

وأخبرني أن أم بكر أخبرته أن عائشة قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في المرأة ترى ما يريبها بعد الطهر: إنما هي، أو قال: إنما هو عرق أو قال: عروق.

قال أبو داود: في حديث ابن عقيل الأمران جميعا، قال: إن قويت فاغتسلي لكل صلاة، وإلا فاجمعي كما قال القاسم في حديثه، وقد روي هذا القول عن سعيد بن جبير، عن علي وابن عباس

[سنن ابن ماجه] (1/ 212 ) ‌646- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن شيبان النحوي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أم بكر أنها أخبرت أن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: في المرأة ترى ما يريبها بعد الطهر قال: ((إنما هي عرق، أو عروق)) قال محمد بن يحيى: يريد بعد الطهر بعد الغسل

[مسند أحمد] (40/ 489 ط الرسالة) ((‌24428- حدثنا عبد الصمد، قال: حدثني أبي، حدثنا حسين، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، قال: وأخبرني أن أم بكر، أخبرته، أن عائشة ، قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في المرأة التي ترى ما يريبها بعد الطهر: (( إنما هو عرق)) أو قال: (( عروق)) ))