ما مِن مُسلِمٍ يُصابُ بِمُصيبةٍ وجعٌ أو مرضٌ إلَّا كان كفَّارةَ ذُنوبِه حتَّى الشَّوكةُ يُشاكُها، أو النَّكْبَةُ
أخرجه البخاري (5640)، وفي ((الأدب المفرد)) (498) واللفظ له، ومسلم (2572)
[صحيح البخاري] (7/ 114) 5640- حدثنا أبو اليمان الحكم بن نافع: أخبرنا شعيب، عن الزهري قال: أخبرني عروة بن الزبير: أن عائشة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من مصيبة تصيب المسلم إلا كفر الله بها عنه حتى الشوكة يشاكها)).
[الأدب المفرد- ت عبد الباقي] (ص175) 498- حدثنا بشر قال: حدثنا عبد الله قال: أخبرنا يونس، عن الزهري قال: حدثني عروة، عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((ما من مسلم يصاب بمصيبة- وجع أو مرض- إلا كان كفارة ذنوبه، حتى الشوكة يشاكها، أو النكبة)).
[صحيح مسلم] (4/ 1992 ) ((49- (2572) حدثني أبو الطاهر.
أخبرنا ابن وهب.
أخبرني مالك بن أنس ويونس بن زيد عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، عن عائشة ؛
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ((ما من مصيبة يصاب بها المسلم إلا كفر بها عنه، حتى الشوكة يشاكها)).