- عن أبي هريرةَ أنَّ عمرَ بنَ الخطَّابِ دعاه ليستعمِلَه فأبَى أن يعمَلَ له، فقال : أتكرهُ العملَ وقد طلبه من كان خيرًا منك ؟ قال : من ؟ قال : يوسفُ بنُ يعقوبَ عليهما السَّلامُ، فقال أبو هريرةَ : يوسفُ بنيُّ ابنُ نبيٍّ، وأنا أبو هريرةَ ابنُ أُميمةَ أخشَى ثلاثًا واثنين، فقال عمرُ : ألا قُلتَ خمسًا ؟ قال : أخشَى أن أقولَ بغيرِ علمٍ أو أقضيَ بغيرِ حقٍّ وأن يُضرَبَ ظهري ويُشتَمَ عِرضي ويُنزَعَ مالي

بيانات التخريج:

أخرجه ابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (67/ 370) بلفظه.

[الإصابة في تمييز الصحابة] (8/ 32) :

فرويناه في جزء إسحاق بن إبراهيم بن شاذان.

وأخرجه أبو موسى في الذيل، من طريقه، قال: أخبرنا سعد بن الصلت، حدثنا يحيى بن العلاء، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عن أبي ‌هريرة- أن عمر بن ‌الخطاب ‌دعاه ‌ليستعمله ‌فأبى أن يعمل له، فقال: أتكره العمل وقد طلبه من كان خيرا منك! قال: من؟ قال: يوسف بن يعقوب عليهما السلام.

فقال أبو هريرة: يوسف نبي ابن نبي، وأنا أبو هريرة بن أميمة، أخشى ثلاثا واثنين.

فقال عمر: ألا قلت خمسا؟ قال: أخشى أن أقول بغير علم، أو أقضي بغير حق، وأن يضرب ظهري، ويشتم عرضي، وينزع مالي.

قلت: سنده ضعيف جدا، ولكن أخرجه عبد الرزاق، عن معمر، عن أيوب، فقوي، وكان عمر استعمل أبا هريرة على البحرين.

[تاريخ دمشق لابن عساكر] (67/ 370) :

أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو الحسين أحمد بن عبد الرحمن بن محمد ح وأخبرنا أبو على أحمد بن سعيد بن علي العجلي أنا الرئيس أبو عبد الله القاسم ابن الفضل الثقفي قالا أنا أبو الفرج عثمان بن أحمد بن إسحاق البرجي نا أبو جعفر محمد بن عمر بن حفص نا أبو بكر إسحاق بن إبراهيم النهشلي شاذان نا سعد هو ابن الصلت عن يحيى بن العلاء عن أيوب السختياني عن محمد بن سيرين عن أبي ‌هريرة أن عمر بن ‌الخطاب ‌دعاه ‌ليستعمله ‌فأبي أن يعمل له فقال عمر أتكره العمل وقد طلبه من كان خيرا منك طلبه يوسف بن يعقوب النبي صلى الله عليه وسلم فقال أبو ‌هريرة إن يوسف نبي ابن نبي ابن نبي ابن نبي وأنا أبو ‌هريرة ابن أميمة فأخشي ثلاثا واثنين فقال عمر أفلا قلت مالي ويشتم عرضي خمسا قال اخشى ان أقول بغير علم واقضي بغير حكم وان يضرب ظهري ويدرع