- أمرني النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أنْ أقضِيَ بين قومٍ فقلتُ: ما أحسنُ أنْ أقضيَ يا رسولَ اللهِ قال: اللهُ مع القاضي ما لم يحِفْ عمدًا.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (5/ 26) واللفظ له، والحاكم (3/ 668) مع اختلاف يسير، والطبراني في ((الكبير)) (20/ 230) مع اختلاف يسير.

[مسند أحمد - قرطبة] (5/ 26) 20320- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن نافع ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن أبي شيبة يحيى بن يزيد عن زيد بن أنيسة عن نفيع بن الحرث عن معقل المزني قال: أمرني النبي صلى الله عليه و سلم ان أقضي بين قوم فقلت ما أحسن أن أقضي يا رسول الله قال الله مع القاضي ما لم يحف عمدا

المستدرك على الصحيحين للحاكم (3/ 668) 6470- حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، ثنا أحمد بن سلمة، والحسين بن محمد بن زياد، قالا: ثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أنبأ حمزة بن عمير، ثنا أيوب بن إبراهيم أبو يحيى العلم، ثنا إبراهيم بن ميمون الصائغ، عن أبي خالد محمد بن الضبي، عن أبي داود، عن معقل بن يسار المزني رضي الله عنه، قال: أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقضي بين قومي، فقلت: ما أحسن القضاء، قال: ((افصل بينهم)) فقلت: ما أحسن الفصل، فقال: ((اقض بينهم، فإن الله تبارك وتعالى مع القاضي ما لم يحف عمدا))

[المعجم الكبير – للطبراني] ـ إحياء التراث (20/ 230) 539- حدثنا أبو عروبة، حدثنا أبو المعافى محمد بن وهب بن أبي كريمة، حدثنا محمد بن سلمة، عن أبي عبد الرحيم، عن زيد بن أبي أنيسة، عن نفيع بن الحارث، عن معقل بن يسار قال: أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقضي بين قومي، فقلت: ما أحسن، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: الله مع القاضي ما لم يحف عمدا.