- ما هبَّت ريحٌ - قطُّ - إلَّا جَثا النَّبيُّ - صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ - علَى رُكبتَيهِ، وقالَ : اللَّهمَّ ! اجعَلها رحمةً، ولا تجعَلها عذابًا، اللَّهمَّ ! اجعَلها رياحًا، ولا تجعَلها ريحًا

بيانات التخريج:

أخرجه أبو يعلى (2456)، والطبراني (11/213) (11533) باختلاف يسير، والبيهقي في ((معرفة السنن والآثار)) (7246) واللفظ له مطولاً

مسند أبي يعلى (4/ 341 ت حسين أسد) :

2456 - وبه - [[حدثنا وهب بن بقية، حدثنا خالد، عن حسين بن قيس، عن عكرمة]] قال: حدثنا ابن عباس قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا ثارت ريح استقبلها وجثا على ركبتيه وقال: اللهم اجعلها رياحا ولا تجعلها ريحا، اللهم اجعلها رحمة ولا تجعلها عذابا.

[المعجم الكبير للطبراني] (11/ 213) :

11533 - حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا خالد، عن حسين، ح، وحدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا عاصم بن علي، ثنا أبي، عن أبي علي الرحبي وهو الحسين بن قيس، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا هاجت ريح استقبلها بوجهه، وجثا على ركبتيه، ومد بيديه، وقال: اللهم إني أسألك خير هذه الريح وخير ما أرسلت به، وأعوذ بك من شرها وشر ما أرسلت به، اللهم اجعلها رحمة ولا تجعلها عذابا، اللهم اجعلها رياحا ولا تجعلها ريحا.

[معرفة السنن والآثار] (5/ 189) :

‌7246 - أخبرنا أبو بكر، وأبو زكريا، وأبو سعيد قالوا: حدثنا أبو العباس قال: أخبرنا الربيع قال: أخبرنا الشافعي قال: أخبرنا من لا أتهم قال: حدثنا العلاء بن راشد، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: ما هبت ريح قط إلا جثا النبي صلى الله عليه وسلم على ركبتيه، وقال: اللهم اجعلها رحمة ولا تجعلها عذابا، اللهم اجعلها رياحا ولا تجعلها ريحا قال ابن عباس: في كتاب الله {أرسلنا عليهم ريحا صرصرا} [[القمر: 19]] و {أرسلنا عليهم الريح العقيم} [[الذاريات: 41]] وقال: إنا أرسلنا الرياح لواقح، وأرسلنا الرياح مبشرات وصوابه: {وأرسلنا الرياح لواقح} [[الحجر: 22]]، {ومن آياته أن يرسل الرياح مبشرات} [[الروم: 46]] ".