إذا وجَدَ أحَدُكُم النَّومَ وهو يُصلِّي فليَرْقُدْ حتى يَذهَبَ نَومُه، إنَّ أحَدَكُم عسى أنْ يَذهَبَ يَستَغْفِرُ اللهَ فيَسُبَّ نَفْسَه.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (26231) واللفظ له، والدارمي (1383)، والطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (3436)

[مسند أحمد] (43/ 284 ط الرسالة) ((26231- حدثنا يونس، قال: حدثنا حماد- يعني ابن سلمة- عن هشام بن عروة، عن أبيه عن عائشة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( إذا وجد أحدكم النوم وهو يصلي، فليرقد حتى يذهب نومه، إن أحدكم عسى أن يذهب يستغفر الله فيسب نفسه)).

سنن الدارمي (1/ 372) 1383- أخبرنا حجاج بن منهال ثنا حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال: إذا وجد أحدكم النوم وهو يصلي فلينم حتى يذهب نومه فإنه عسى يريد ان يستغفر فيسب نفسه.

[شرح مشكل الآثار] (9/ 59) ((3435- حدثنا يونس قال: أخبرنا ابن وهب أن مالك بن أنس حدثه ح وما قد حدثنا المزني قال: حدثنا الشافعي قال: حدثنا مالك بن أنس عن هشام بن عروة عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( إذا نعس أحدكم في صلاته فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس لعله يذهب يستغفر فيسب نفسه))

‌3436- وما قد حدثنا: محمد بن خزيمة قال: حدثنا حجاج بن منهال قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله.

3437- وما قد حدثنا يونس قال أخبرنا ابن وهب قال: وحدثني يحيى بن عبد الله بن سالم، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله)).

3438- وما قد حدثنا أحمد بن شعيب قال: أخبرنا بشر بن هلال قال: حدثنا عبد الوارث- يعني: ابن سعيد التنوري عن أيوب، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( إذا نعس أحدكم وهو يصلي فلينصرف لعله يدعو على نفسه، وهو لا يدري)) قال أبو جعفر: فكان في هذا الحديث ما قد دل أن الرجل قد يصلي وهو ناعس.