- إنَّ الأبدالَ بالشامِ يكونون، وهم أربعونَ رجلًا، بهم تُسقَوْنَ الغيثَ، وبهم تُنصَرون على أعدائِكم، ويُصرفُ عن أهلِ الأرضِ البلاءُ والغرقُ
أخرجه أحمد (896)، والبيهقي في ((دلائل النبوة)) (6/ 449)، وابن عساكر (1/ 289) واللفظ لهم.
مسند أحمد (2/ 231 ط الرسالة) :
896 - حدثنا أبو المغيرة، حدثنا صفوان، حدثني شريح - يعني ابن عبيد -، قال: ذكر أهل الشام عند علي بن أبي طالب وهو بالعراق، فقالوا: العنهم يا أمير المؤمنين.
قال: لا، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " الأبدال يكونون بالشام، وهم أربعون رجلا، كلما مات رجل أبدل الله مكانه رجلا، يسقى بهم الغيث، وينتصر بهم على الأعداء، ويصرف عن أهل الشام بهم العذاب ".
دلائل النبوة - البيهقي (6/ 449) :
أخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد، أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفار، حدثنا أحمد بن منصور حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر عن الزهري، عن عبد الله بن صفوان، [[عن علي]] قال: قال رجل يوم صفين: اللهم العن أهل الشام، قال: فقال علي- رضي الله عنه: لا تسب أهل الشام جما غفيرا فإن بها الأبدال فإن بها الأبدال فإن بها الأبدال .
تاريخ دمشق لابن عساكر (1/ 289) :
أخبرنا أبو علي الحسن بن المظفر بن الحسن بن السبط أنا أبو محمد الحسن بن علي الجوهري وأخبرنا أبو القاسم هبة الله بن محمد بن عبد الواحد بن الحصين أنا أبو علي الحسن بن علي التميمي قالا أنا أبو بكر بن مالك القطيعي نا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي نا أبو المغيرة نا صفوان حدثني شريح بن عبيد قال ذكر الشام عند علي بن أبي طالب وهو بالعراق فقالوا العنهم يا أمير المؤمنين قال لا إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الأبدال يكونون بالشام وهم أربعون رجلا كلما مات رجل أبدل الله مكانه رجلا فيسقي بهم الغيث وينتصر بهم على الأعداء ويصرف عن أهل الشام بهم العذاب