- لا طاعةَ لمخلوقٍ في معصيةِ اللهِ
أخرجه عبد الله بن أحمد في ((زوائد المسند)) (1095) بلفظه، والبخاري (4340)، ومسلم (1840) بنحوه.أخرجه أحمد (20653)، والحارث بن أبي أسامة كما في ((بغية الباحث)) (602)، والقضاعي في ((مسند الشهاب)) (873)، واللفظ لهم جميعا.
المعجم الأوسط للطبراني (4/ 321) :
4322 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال: حدثني أبي قال: نا إسماعيل بن أبان قال: نا حفص بن عمران، عن سماك بن حرب، عن الحسن، عن عمران بن الحصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا طاعة لمخلوق في معصية الله
لم يرو هذا الحديث عن سماك بن حرب إلا حفص بن عمران، تفرد به: إسماعيل بن أبان "
[مسند أحمد] (34/ 251 ط الرسالة) :
20653 - حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد يعني - ابن زيد -، عن أيوب، عن محمد قال: استعمل الحكم بن عمرو الغفاري على خراسان، قال: فتمناه عمران بن حصين حتى قيل له: يا أبا نجيد، ألا ندعوه لك؟ قال: لا، فقام عمران بن حصين فلقيه بين الناس قال: تذكر يوم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا طاعة لمخلوق في معصية الله "؟ قال: نعم.
قال عمران: الله أكبر
مسند الحارث = بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (2/ 632) :
602 - حدثنا يزيد بن هارون ، أنبأ شعبة ، عن قتادة ، عن أبي مراية ، عن عمران بن حصين قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا طاعة لمخلوق في معصية الله عز وجل
مسند الشهاب القضاعي (2/ 55) :
873 - أخبرنا أبو مسلم، محمد بن أحمد بن علي الكاتب، ثنا أبو القاسم عبد الله بن محمد البغوي، ثنا محمد بن جعفر الوركاني، ثنا حماد بن يحيى أبو بكر الأبح، عن محمد بن سيرين، عن عمران بن حصين ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق ، في الأصل حماد عن ابن عون عن محمد بن سيرين، وفي الفوائد حماد عن ابن سيرين
---
مسند أحمد (2/ 333 ط الرسالة) :
1095 - حدثنا عبد الله، حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري، حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن زبيد، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا طاعة لمخلوق في معصية الله عز وجل " .
[صحيح البخاري] (5/ 161) :
4340 - حدثنا مسدد: حدثنا عبد الواحد: حدثنا الأعمش قال: حدثني سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن، عن علي رضي الله عنه قال: بعث النبي صلى الله عليه وسلم سرية فاستعمل رجلا من الأنصار، وأمرهم أن يطيعوه، فغضب، فقال: أليس أمركم النبي صلى الله عليه وسلم أن تطيعوني؟ قالوا: بلى، قال: فاجمعوا لي حطبا، فجمعوا، فقال: أوقدوا نارا، فأوقدوها، فقال: ادخلوها، فهموا وجعل بعضهم يمسك بعضا، ويقولون: فررنا إلى النبي صلى الله عليه وسلم من النار، فما زالوا حتى خمدت النار، فسكن غضبه، فبلغ النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: لو دخلوها ما خرجوا منها إلى يوم القيامة، الطاعة في المعروف.
[صحيح مسلم] (6/ 15) :
39 - (1840) حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار ، (واللفظ لابن المثنى)، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن زبيد ، عن سعد بن عبيدة ، عن أبي عبد الرحمن ، عن علي : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث جيشا وأمر عليهم رجلا فأوقد نارا وقال: ادخلوها، فأراد ناس أن يدخلوها، وقال الآخرون: إنا قد فررنا منها، فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال للذين أرادوا أن يدخلوها: لو دخلتموها لم تزالوا فيها إلى يوم القيامة وقال للآخرين قولا حسنا، وقال: لا طاعة في معصية الله، إنما الطاعة في المعروف .