- مَن فَرَّقَ بَينَ الوَلَدِ وأُمِّه، فَرَّقَ اللهُ بَينَه وبَينَ أحِبَّتِه يَومَ القيامةِ.

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (1283)، وأحمد (23513)، والدارمي (2522) باختلاف يسير.أخرجه الترمذي (1566)، وأحمد (23513) باختلاف يسير، والبيهقي (18773) واللفظ له

سنن الترمذي ت شاكر (3/ 572) 1283 - حدثنا عمر بن حفص الشيباني قال: أخبرنا عبد الله بن وهب، قال: أخبرني حيي بن عبد الله، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن أبي أيوب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من فرق بين الوالدة وولدها فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة: هذا حديث حسن غريب

مسند أحمد (38/ 496) 23513 - حدثنا يحيى، حدثنا رشدين، حدثني حيي بن عبد الله رجل من يحصب، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن أبي أيوب الأنصاري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: من فرق بين الولد ووالده في البيع، فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة

سنن الدارمي (3/ 1611) 2522 - أخبرنا القاسم بن كثير، عن الليث بن سعد، قراءة، عن عبد الله بن جنادة، عن أبي عبد الرحمن الحبلى: أن أبا أيوب كان في جيش ففرق بين الصبيان وبين أمهاتهم، فرآهم يبكون، فجعل يرد الصبي إلى أمه.

ويقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من فرق بين الوالدة وولدها، فرق الله بينه وبين الأحباء يوم القيامة

---

[سنن الترمذي] (4/ 134) 1566- حدثنا عمر بن حفص بن عمر الشيباني قال: أخبرنا عبد الله بن وهب قال: أخبرني حيي، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن أبي أيوب ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((من فرق بين والدة وولدها فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة)): وفي الباب عن علي وهذا حديث حسن غريب والعمل على هذا عند أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم، كرهوا التفريق بين السبي بين الوالدة وولدها، وبين الولد والوالد، وبين الإخوة.

[مسند أحمد] (38/ 496 ط الرسالة) ((‌23513- حدثنا يحيى، حدثنا رشدين، حدثني حيي بن عبد الله، رجل من يحصب، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن أبي أيوب الأنصاري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: (( من فرق بين الولد ووالده في البيع، فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة)).

السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (9/ 126) 18773- أخبرناه أبو عبد الله الحافظ وأبو بكر القاضى وأبو صادق بن أبى الفوارس قالوا حدثنا أبو العباس: محمد بن يعقوب إجازة حدثنا أبو عتبة حدثنا بقية حدثنا خالد بن حميد عن العلاء بن كثير عن أبى أيوب الأنصارى رضى الله عنه قال سمعت رسول الله-صلى الله عليه وسلم- يقول:(( من فرق بين الولد وأمه فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة )).